Pink Floyd — Lost For Words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost For Words", wykonawca: Pink Floyd.
Tekst piosenki
I was spending my time in the duldrums
I was caught in a couldron of hate
I felt persecuted and paralysed
I thought that everything else would just wait
While you are wasting your time on your enemies
Engulfed in a fever of spite
Beyond your tunnel vision reality fades
Like shadows into the night
To martyr yourself to caution
Is not going to help at all
Because there’ll be no safety in numbers
When the right one walks out of the door
Can you see your days blighted by darkness?
Is it true you beat your fists on the floor?
Stuck in a world of isolation
While the ivy grows over the door
So I open my door to my enemies
And I ask could we wipe the slate clean
But they tell me to please go fuck myself
You know you just can’t win
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędzałem czas w otchłani.
I was caught in a couldron of hate
Czułem się prześladowany i sparaliżowany.
Myślałem, że wszystko inne będzie czekać.
A Ty tracisz czas na wrogów.
/ Align = "left" /
Poza twoim tunelem wizja rzeczywistość zanika
Like shadows into the night
To martyr yourself to warness
Nie pomoże.
Bo nie będzie bezpieczeństwa w liczbach.
Kiedy ten właściwy wyjdzie przez drzwi
Widzisz swoje dni pogrążone w ciemności?
Czy to prawda, że uderzyłeś pięściami o podłogę?
Utknąłem w świecie izolacji.
While the ivy grows over the door
Więc otwieram drzwi moim wrogom
I pytam, Czy możemy oczyścić się z zarzutów?
Ale mówią mi, żebym się pierdolił.
You know you just can ' t win