Pink Floyd — See Saw tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "See Saw", wykonawca: Pink Floyd.
Tekst piosenki
Marigolds are very much in love, but he doesn’t mind
Picking up his sister,
He makes his way into the seas or land
All the way she smiles
She goes up while he goes down, down
Sits on a stick in the river
Laughter in his sleep
Sister’s throwing stones, hoping for a hit
He doesn’t know so then
She goes up while he goes down, down
Another time, another day
A brother’s way to leave
Another time, another day
She’ll be selling plastic flowers on a Sunday afternoon
Picking up weeds, she hasn’t got the time to care
All can see he’s not there
She grows up for another man, and he’s down
Another time, another day
A brother’s way to leave
Another time, another day
Another time, another day
A brother’s way to leave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nagietki są bardzo zakochane, ale jemu to nie przeszkadza.
Odbiera siostrę.,
Przemierza morza lub lądy.
"All the way she smiles"
She goes up while he goes down, down
Siedzi na patyku w rzece
Śmiech we śnie
Siostra rzuca kamieniami, licząc na uderzenie.
Więc nie wie.
She goes up while he goes down, down
Another time, another day
/ Align = "left" /
Another time, another day
Będzie sprzedawała plastikowe kwiaty w niedzielne popołudnie.
Zbierając chwasty, ona nie ma czasu, by się przejmować
Wszyscy widzą, że go tam nie ma.
Ona dorasta dla innego mężczyzny, a on jest w dołku.
Another time, another day
/ Align = "left" /
Another time, another day
Another time, another day
/ Align = "left" /