Pinkerton Thugs — Freedom (Free-Doom?) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freedom (Free-Doom?)", wykonawca: Pinkerton Thugs.

Tekst piosenki

People say the feeling’s gone
But it’s been with me for far too long
Sound of freedom’s with us all
Sound of freedom’s with us all
When I die I will be free
You’ll never get the best of me Birth, School, Work, death
You can’t tell me there’s nothing left
Thoreau had it right
There’s ways to win without a fight
Malcolm X had it right
You won’t win unless you fight
When I die I will be free
You’ll never get the best of me Birth, School, Work, death
You can’t tell me there’s nothing left
What are we going to do?
I’m willing to try a revolution
I’m willing to try a revolution
Are you?

Tłumaczenie tekstu piosenki

People say the feeling ' s gone
Ale był ze mną zbyt długo.
Sound of freedom ' s with us all
Sound of freedom ' s with us all
Kiedy umrę będę wolny
Nigdy nie dostaniesz tego, co najlepsze ze mnie narodziny, szkoła, praca, śmierć
Nie możesz mi powiedzieć, że nic nie zostało.
Thoreau miał rację.
Można wygrać bez walki.
Malcolm X miał rację.
Nie wygrasz, jeśli nie walczysz.
Kiedy umrę będę wolny
Nigdy nie dostaniesz tego, co najlepsze ze mnie narodziny, szkoła, praca, śmierć
Nie możesz mi powiedzieć, że nic nie zostało.
Co zrobimy?
Jestem gotów spróbować rewolucji.
Jestem gotów spróbować rewolucji.
A Ty?