Pinmonkey — Two Days From Knowing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Days From Knowing", wykonawca: Pinmonkey.
Tekst piosenki
David Rawlings
Well the sky’s turned pink on the eastern edges
Night is cold and still
I don’t know if it’s the sunrise warming the desert
Or the lights of Tucson from over the hill
Well it’s a hard way to love you this long distance romance
All the stopping and starting again
Well I don’t mind the miles when I’m out on the highway
Even when I’m with you the miles just don’t end
And I’m two days from knowing
Weather I can be strong
If I spend one more night in your arms
Got a mind to keep going
And drive right past your door
But I’m two days from knowing for sure
As the night closes down it fills the horizon
And stretches it out at the seams
I don’t know if tomorrow I’ll be any closer
To closing the distance between you and me
But I’m two days from knowing
Weather I can be strong
If I spend one more night in your arms
Got a mind to keep going
And drive right past your door
But I’m two days from knowing for sure
Got a mind to keep going
And drive right past your door
But I’m two days from knowing for sure
Tłumaczenie tekstu piosenki
David Rawlings
Niebo zrobiło się różowe na wschodnich krawędziach.
Noc jest zimna i wciąż
Nie wiem, czy to wschód słońca ogrzewa pustynię.
Or the lights of Tucson from over the hill
Trudno jest cię kochać, ten romans na odległość.
All the stopping and starting again
Nie mam nic przeciwko milom, gdy jestem na autostradzie.
* Nawet kiedy jestem z Tobą * * Mile się nie kończą *
Za dwa dni się dowiem.
Weather I can be strong
If I spend one more night in your arms
Got a mind to keep going
And drive right past your door
Ale za dwa dni będę miał pewność.
Gdy noc się zamyka, wypełnia horyzont.
I wyciąga je w szwach
Nie wiem, czy jutro będę jeszcze bliżej.
To closing the distance between you and me
Ale za dwa dni się dowiem.
Weather I can be strong
If I spend one more night in your arms
Got a mind to keep going
And drive right past your door
Ale za dwa dni będę miał pewność.
Got a mind to keep going
And drive right past your door
Ale za dwa dni będę miał pewność.