Pino Daniele — Anima tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anima", wykonawca: Pino Daniele.
Tekst piosenki
Tutte le volte che parlo di te mi manca il fiato e non so cos'?
e a volte credo di star bene
pensando a quello che mi conviene
dimentico il mondo che
respira
quando mi sei vicina.
Tutte le volte che parlo di te ho un nodo in gola e io so
cos'?
questa maledetta
suggestione
che ci fa cambiare umore
che ci maltratta come un cane
per farci amare.
Anima.
In questa vita c'? bisogno di pi? anima
per sopportare quello che
c'? intorno
l’anima che ho lasciato fra
le tue mani
per non avere tutti i giorni
uguali
l’anima che troppe volte
metti sotto i piedi
l’anima che tiro fuori quando
non mi credi
l’anima che a volte ti fa ragionare
anche se hai voglia di lasciarti andare.
E a volte credo di star bene
pensando a quello che mi conviene
dimentico il mondo che
respira
per averti vicina.
Anima.
In questa vita c'? bisogno di pi? anima
per sopportare quello che
c'? intorno
l’anima che ho lasciato fra
le tue mani
per non avere tutti i giorni
uguali
l’anima che troppe volte
metti sotto i piedi
l’anima che tiro fuori quando
non mi credi
l’anima che a volte ti fa ragionare
anche se hai voglia di anima.htm lasciarti andare
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy o Tobie mówię, zapiera dech w piersiach i nie wiem co?
i czasami wydaje mi się, że wszystko w porządku
myśląc o tym, co mi odpowiada
zapominam o świecie, który
oddychać
kiedy jesteś przy mnie.
Za każdym razem, gdy o Tobie mówię, mam guzek w gardle i wiem
Co?
ta przeklęta.
sugestia
co sprawia, że zmieniamy nastrój
że kpi z nas jak pies
aby nas kochać.
Prysznic.
Jest w tym życiu? potrzebujesz Pi? prysznic
aby wytrzymać to, co
Co? wokół
dusza, którą zostawiłem między
twoje ręce
aby nie mieć każdego dnia
równy
dusza, która zbyt wiele razy
połóż się pod stopami
dusza, którą wyciągam, gdy
Nie wierzysz mi.
dusza, która czasami zmusza cię do rozumowania
nawet jeśli chcesz odejść.
I czasami wydaje mi się, że wszystko w porządku
myśląc o tym, co mi odpowiada
zapominam o świecie, który
oddychać
za bycie przy tobie.
Prysznic.
Jest w tym życiu? potrzebujesz Pi? prysznic
aby wytrzymać to, co
Co? wokół
dusza, którą zostawiłem między
twoje ręce
aby nie mieć każdego dnia
równy
dusza, która zbyt wiele razy
połóż się pod stopami
dusza, którą wyciągam, gdy
Nie wierzysz mi.
dusza, która czasami zmusza cię do rozumowania
nawet jeśli masz ochotę na duszę.htm puścić