Pino Daniele — Che male c'è tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Che male c'è", wykonawca: Pino Daniele.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Che Male C'è
Abbracciami perchè mentre parlavi
ti guardavo le mani
abbracciami perchè sono sicuro
che in un’altra vita mi amavi
abbracciami anima sincera
abbracciami in questa sera
per questo strano bisogno
anch’io mi vergogno
che male c'è
che c'è di male
se la mia vita ti appartiene
ed è normale
che male c'è
che c'è di male
se chiudo gli occhi e insieme a te stò così bene
credimi averti incontrata
è stata una fortuna
perchè stare da soli a volte
si a volte fa paura
e tu m’hai messo le manette
poggio la testa sulle gambe strette
mi sveglio in mezzo a quel sorriso
gridando «questo è il paradiso»
che male c'è
che c'è di male
se la mia vita ti appartiene
ed è normale
che male c'è
che c'è di male
se chiudo gli occhi e insieme a te stò così bene
prendimi prendimi
lanciami un segnale
in un giorno di sole
col diluvio universale
lanciami uno sguardo
per farmi capire
se devo stare zitto
oppure lo posso dire
che il potere è avere
solo il sole e il sentimento
e noi ci siamo fino al collo
ci siamo dentro
che bella confusione
che c'è nella mia mente
e com'è bello stare
con te in mezzo alla gente
eh yeah
che c'è di male
se la mia vita ti appartiene
ed è normale
che male c'è
che c'è di male
se chiudo gli occhi e insieme a te stò così bene
Che male c'è
che c'è di male
Che male c'è
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miscellaneous
Co w tym złego?
Przytul mnie, bo kiedy mówiłeś
patrzyłem na twoje ręce.
przytul mnie, bo jestem pewien
że w innym życiu mnie kochałeś.
przytul mnie szczera dusza
przytul mnie tego wieczoru.
dla tej dziwnej potrzeby
ja też się wstydzę.
co w tym złego?
co jest złego
jeśli moje życie należy do ciebie
i to jest normalne
co w tym złego?
co jest złego
jeśli zamknę oczy i będę z Tobą tak dobrze.
zaufaj mi, poznałem cię.
to było szczęście
dlaczego czasami być sam
to czasami przerażające
a Ty mnie skułeś.
kładę głowę na wąskie nogi
budzę się wśród tego uśmiechu
krzycząc " to raj»
co w tym złego?
co jest złego
jeśli moje życie należy do ciebie
i to jest normalne
co w tym złego?
co jest złego
jeśli zamknę oczy i będę z Tobą tak dobrze.
weź mnie.
daj mi sygnał.
w słoneczny dzień
Potop powszechny
rzuć na mnie okiem.
żebym zrozumiał.
jeśli mam się zamknąć
albo mogę powiedzieć
jaka jest moc
tylko słońce i uczucie
i u nas wszystko w porządku.
jesteśmy w nim.
co za miłe zamieszanie
co mam na myśli
i jak dobrze być
z Tobą wśród ludzi
Tak.
co jest złego
jeśli moje życie należy do ciebie
i to jest normalne
co w tym złego?
co jest złego
jeśli zamknę oczy i będę z Tobą tak dobrze.
Co w tym złego?
co jest złego
Co w tym złego?