Pino Daniele — Mal Di Te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mal Di Te", wykonawca: Pino Daniele.
Tekst piosenki
Ti prego parlami
Non ti fermare
Anche se gli altri ci guardano
Non c' niente di male
Se prendo un po' di te Se prendi un po' di me In questa strana atmosfera serena
Son nato a Napoli
Perci mi piace il mare
Sotto il segno dei pesci
Ma non riesco pi a navigare
Perch ho mal di te Ho solo mal di te In questa strana atmosfera serena
Questa sera di luglio
Li cielo pieno di stelle
E I tuoi occhi scrivono
Una canzone
Sulla mia pelle
Che cosa non darei
Fermare adesso tutto
Che cosa non farei
Per dire che ti sento
Perch ho mal di te Ho solo mal di te In questa strana atmosfera serena
Questa sera di luglio
Li cielo pieno di stelle
E I tuoi occhi scrivono
Una canzone
Sulla mia pelle
Che cosa non darei
Fermare adesso tutto
Che cosa non farei
Per dire che ti sento
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, porozmawiaj ze mną.
Nie przestawaj.
Nawet jeśli inni patrzą na nas
Nie ma nic złego
Jeśli cię wezmę, jeśli weźmiesz mnie w tej dziwnej, spokojnej atmosferze
Urodziłem się w Neapolu.
Dlatego kocham morze
Pod znakiem Ryb
Ale nie mogę już nawigować.
Bo boli mnie o ciebie. po prostu boli mnie o Ciebie w tej dziwnej, spokojnej atmosferze.
Tego lipcowego wieczoru
Czy niebo pełne gwiazd
I twoje oczy piszą
Piosenka
Na mojej skórze
Co bym nie dał
Zatrzymaj teraz wszystko
Cokolwiek zrobiłem.
Powiedzieć, że cię słyszę
Bo boli mnie o ciebie. po prostu boli mnie o Ciebie w tej dziwnej, spokojnej atmosferze.
Tego lipcowego wieczoru
Czy niebo pełne gwiazd
I twoje oczy piszą
Piosenka
Na mojej skórze
Co bym nie dał
Zatrzymaj teraz wszystko
Cokolwiek zrobiłem.
Powiedzieć, że cię słyszę