Piolo Pascual — Beyond The Sea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beyond The Sea", wykonawca: Piolo Pascual.
Tekst piosenki
Sumakay ako sa jeepney
Ikaw ang nakatabi
Di makapaniwala
Parang may hiwagang nadama
Nang tumama sa’yo
Ang aking mga mata
At nagsiksikan na Dahil tumigil ang jeepney
Sa tapat ng eskuwela
Biglang nagkadikit
Puso ko’y biglang sumikip
At natulala
Sabi nila’y walang hiwaga
Kung wala’y
Ano itong nadarama
Ayoko nang pumara kahit san mapunta
Ayoko nang pumara kung ikaw ang kasama
Ayoko nang pumara
Ayoko nang pumara
Ayoko na ahhh
Ayoko nang pumara kahit san pa lumiko
Ayoko nang pumara sana di na huminto
Ayoko nang pumara
Ayoko nang pumara
Ayoko na Kung ikaw ang kasama
(Adlib)
At may biglang sumingit
Natiempo pa sa’ting gitna
Sumimangot tuloy
Ang aking mukha
Mabuti nalang nagbayad yung ale
Sabi nya paabot naman
Nagkadahilan ako
Para ika’y tignan
Nung iaabot ang bayad
Kamay mo na palang nakaabang
Pambihira diba swerte ko naman
Sabi nila’y walang pag-ibig
Kung wala’y
Ba’t kumakaba itong dibdib
Ayoko nang pumara kahit san mapunta
Ayoko nang pumara kung ikaw ang kasama
Ayoko nang pumara
Ayoko nang pumara
Ayoko na ahhh
Ayoko nang pumara kahit san pa lumiko
Ayoko nang pumara sana din a huminto
Ayoko nang pumara
Ayoko nang pumara
Ayoko na Kung ikaw ang kasama
Manong driver
Wag mo nang ibalik ang sukli ko Manong driver
Di mo ba alam walang babaan to Drive lang po ng drive
Wag niyong hihinto
Kahit sa’n mapadpad
Kahit lumipad man tayo
Minsan lang madama
Ang ganito
Pero bigla mong
Hinila 'yung tali
Sabi mo
«Manong bababa ako sandali»
Ayoko nang pumara kahit san mapunta
Ayoko nang pumara kung ikaw ang kasama
Ayoko nang pumara
Ayoko nang pumara
Ayoko na ahhh
Ayoko nang pumara kahit san pa lumiko
Ayoko nang pumara sana din a huminto
Ayoko nang pumara
Ayoko nang pumara
Ayoko na Ayoko nang pumara kahit san mapunta
Ayoko nang pumara kung ikaw ang kasama
Ayoko nang pumara
Ayoko nang pumara
Ayoko na ahhh
Ayoko nang pumara kahit san pa lumiko
Ayoko nang pumara sana din a huminto
Ayoko nang pumara
Ayoko nang pumara
Ayoko na Kung ikaw ang kasama
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jadę Jeepney.
Jesteś półką.
Niewiarygodne!
To chyba była zagadka.,
Kiedy trafisz
Mi w oczy
I wstrząśnięty, ponieważ Jeepney zatrzymał się
W szkole.
Nagły
Złamało mi się serce, nagle przepełnione
I fascynujące.
Mówią, że nie ma tajemnicy.
Jeśli nie
Jak to jest.
Nie chcę niczego zamykać.
Nie chcę zamykać, jeśli będziesz włączony.
Nie chcę zamykać.
Nie chcę zamykać.
Nie chcę ...
Nie chcę się rozłączać, nawet Sun-Pa,
Nie chcę się zatrzymywać.
Nie chcę zamykać.
Nie chcę zamykać.
Nie chcę, żebyś tu była.
(Adlib)
I kto-
Nagle się zorientowałeś, a ty tego nie widzisz.
Marszcząc brwi cały czas.
Moja twarz.
Kocham cię.
Powiedział, że to zajmie ...
Wymyśliłem wymówki.,
Żeby cię zobaczyć.,
Kiedy płacisz.
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?
Nie sądzę, żebym miał szczęście.
Mówią, że nie ma miłości.
Jeśli nie ...
Czy piersi opadają?
Nie chcę niczego zamykać.
Nie chcę zamykać, jeśli będziesz włączony.
Nie chcę zamykać.
Nie chcę zamykać.
Nie chcę ...
Nie chcę się rozłączać, nawet Sun-Pa,
Nie chcę się zatrzymywać.
Nie chcę zamykać.
Nie chcę zamykać.
Nie chcę, żebyś był
Obok instrukcji kierowcy.
Nie odbieraj mojej ręcznej rezerwacji, kierowco.,
Nie wiesz, co robić.
Nie przestawaj!
Nawet w Maroon,
Nawet jeśli lecimy.
Pewnego dnia poczułem
Taki,
Ale nagle...
Pociągnij za linę.
Powiedziałeś::
"Najmniej sobie radzę."
Nie chcę niczego zamykać.
Nie chcę zamykać, jeśli będziesz włączony.
Nie chcę zamykać.
Nie chcę zamykać.
Nie chcę ...
Nie chcę się rozłączać, nawet Sun-Pa,
Nie chcę się zatrzymywać.
Nie chcę zamykać.
Nie chcę zamykać.,
Nie chcę nigdzie iść.
Nie chcę zamykać, jeśli będziesz włączony.
Nie chcę zamykać.
Nie chcę zamykać.
Nie chcę ...
Nie chcę się rozłączać, nawet Sun-Pa,
Nie chcę się zatrzymywać.
Nie chcę zamykać.
Nie chcę zamykać.
Nie chcę, żebyś tu była.