Piotta — Fly Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fly Away", wykonawca: Piotta.
Tekst piosenki
It makes sense that it should happen this way
That the sky should break and the earth should shake
As if to say, sure it all matters but in such an unimportant way
As if to say, hey, hey
Fly away, sweet bird of prey
Fly, fly away, nothing can stand in your way
Sweet bird, if you knew the words
I know that you’d say, fly, fly away
In makes sense that it should hurt in this way
That my heart should break and my hands should shake
As if to say, sure it don’t matter except in the most important way
As if to say, hey, hey
Fly away, sweet bird of prey
Fly, fly away, I won’t stand in your way
Sweet bird, if you knew the words
I know that you’d say, fly, fly away
In makes sense that it should feel just this way
That you slowly fade and yet still remain
As if to say, everything matters in such an invisible way
As if to say, it’s okay, fly away
{Bye, bye, goodbye I’m back
Am I gonna get sued for saying that?
Call me later, see ya, I love you, bye
I’m gone, okay}
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ma sens, że tak powinno być.
Że niebo powinno się łamać, a ziemia powinna się trząść
Jakby powiedzieć, że to wszystko ma znaczenie, ale w tak nieistotny sposób
Jak gdyby powiedzieć, hej, hej
Leć, słodki ptaku drapieżny
Fly, fly away, nothing can stand in your way
Sweet bird, if you know the words
I know that you ' d say, fly, fly away
/ Align = "left" /
Że moje serce powinno pęknąć, a moje ręce powinny się trząść.
Jakby powiedzieć, że to nie ma znaczenia, chyba, że w najważniejszy sposób.
Jak gdyby powiedzieć, hej, hej
Leć, słodki ptaku drapieżny
Fly, fly away, I won ' t stand in your way
Sweet bird, if you know the words
I know that you ' d say, fly, fly away
/ Align = "left" /
Że powoli zanikasz i wciąż pozostajesz
Jakby powiedzieć, że wszystko ma znaczenie w tak niewidzialny sposób.
Tak jakby powiedzieć, to jest w porządku, odlecieć
{Bye, bye, goodbye I ' m back
Pozwą mnie za to?
Zadzwoń do mnie później, do zobaczenia, Kocham Cię, Pa
Już mnie nie ma.}