Pip Skid — I Can't Front tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Front", wykonawca: Pip Skid.
Tekst piosenki
The beads used to hang from my neck, red, black and green
Plus an African medallion, know what I mean?
In love with people I’ve hardly seen, denying that I’m white
Could’ve been that my rap tail was braided too tight
And when I stepped into the pharmacy to get jheri curl juice
The woman whispered «This is only for the Negros to use.»
And Welcome New shaved me up a 3rd Base like MC Serch
Surrender flag glowing white like the bark of a birch
It only hurts so much and the system gets defensive
Hair cut costs ten bucks but it’s really much more expensive
Murder and John Smith, they used to listen to Mobb Deep
And pose in the mirror with a pair of my four fronts on their teeth
Lip syncing to Mac throwing up a gun clap
After a show this guy tells me he only likes white rap
Needs a slap
I’m trying to stop the sickness as it spreads
I remember walking around Brandon in fake dreads
Being confronted
This dude should’ve squashed me like zucchini
Leaving filthy tags all over and calling it graffiti
Stealing Al B. Sure out on my rap tape hunt
Now I’m still in effect but yo I ain’t gonna front
I wanted to be down
This limp that I acquired, it was not an injury
Word Up was my window to the rap industry
Wrote the Donald D fan club, but nobody answered back
And I forgave the crew when Everlast dropped 'I Got The Knack'
Wishing I was black
But never challenged my fears
Ran out and got hoops pierced into both of my ears
Getting called a «fag», whitey’s burden ain’t that hard to carry
My mom trying to throw out my By All Means Necessary
Step dad yelling, «Cut out the African jungle shit»
Took a long time to figure out why I didn’t fit
A Bud Bundy, Zebrahead, hot dog bun
With inside-out overalls on with one strap undone
Reading Malcolm X, listen to X-Clan and Nice & Smooth
Craving black attention like I got something to prove
Look at me, look at me, I’m not like all the rest
I kinda sound like Beastie Boys, House Of Pain or Farm Fresh
I won’t front, I used to rock LA Raiders gear
But now it’s much more clear, the white race traitor is here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Koraliki zwisały mi z szyi, Czerwone, Czarne i zielone.
Plus Afrykański medalion, wiesz o co mi chodzi?
Zakochałem się w ludziach, których prawie nie widziałem, zaprzeczając, że jestem biały.
Mogło być tak, że mój rapowy ogon był za ciasny.
I kiedy wszedłem do apteki po sok Jheri curl
Kobieta wyszeptała: "to jest tylko dla Murzynów.»
/ Align = "center" bgcolor = "# E0FFE0 " / cesarz Chin / / align = center /
Poddaj się flaga świecąca biel jak kora brzozy
To tylko boli tak bardzo i system staje się defensywny
Strzyżenie kosztuje 10 dolców, ale jest znacznie droższe.
Murder i John Smith, słuchali Mobb Deep
I pozować w lustrze z parą moich czterech frontów na zębach
/ Align = "left" /
Po koncercie ten facet mówi mi, że lubi tylko biały rap.
Potrzebuje klapsa.
Próbuję powstrzymać chorobę, która się rozprzestrzenia.
Pamiętam, jak chodziłem po Brandonie w fałszywych dredach.
Konfrontacja
Ten koleś powinien mnie zmiażdżyć jak cukinię.
Zostawiając wszędzie brudne etykiety i nazywając je graffiti
Kradnąc Ala B. Sure out on my RAP tape hunt
Now I 'm still in effect but yo I ain' t gonna front
I wanted to be down
To utykanie, które nabawiłem, nie było kontuzją.
Word Up was my window to the rap industry
Napisał FanKlub Donalda D, ale nikt nie odpowiedział.
I wybaczyłem załodze, gdy Everlast upuścił 'Mam Talent'
Wishing I was black
Ale nigdy nie kwestionowałem moich obaw.
Wybiegłem i przekłułem sobie obręcze w uszy.
"Getting called a "fag", whitey 's burden ain' t that hard to carry
Moja mama próbuje wyrzucić moją za wszelką cenę
Ojczym krzyczy:»
Długo się zastanawiałam, dlaczego nie pasowałam.
Bud Bundy, Zebrahead, hot dog bun
Z założonymi kombinezonami wewnętrznymi na zewnątrz z jednym rozpięciem paska
Reading Malcolm X, listen to X-Clan and Nice & Smooth
Pożądanie czarnej uwagi jakbym miał coś do udowodnienia
Spójrz na mnie, spójrz na mnie, nie jestem jak reszta
I kinda sound like Beastie Boys, House of Pain or Farm Fresh
I won ' t front, I used to rock la Raiders gear
Ale teraz jest o wiele bardziej jasne, zdrajca białej rasy jest tutaj