Pistol Annies — Boys From The South tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boys From The South", wykonawca: Pistol Annies.
Tekst piosenki
Maybe he’s in Texas, maybe this town
Maybe Oklahoma plowin' up some ground
Southern Carolina, somewhere on the coast,
Maybe Alabama drivin' thru Montgomery right now.
There’s somethin' 'bout a boy from the South.
Maybe he’s in Florida, somewhere in the pines,
Maybe on the delta throwin' out a line,
Maybe he’s in Georgia, starin' at the stars,
Maybe Tennessee pickin' on a guitar right now.
There’s somethin' 'bout a boy from the south
Yea, the first time I felt it I was only 16,
And he kissed me underneath the chinaberry tree.
Said «Goodnight darlin',"with a sweet southern drawl.
Man, I think I might just have to love them all —
My boys from the South.
Maybe in Kentucky, workin' in the mine.
Maybe down in Little Rock, just to pass the time.
Maybe he’s somewhere in New Orleans,
Livin' it up in the Big Easy right now.
There’s somethin' 'bout a boy from the South.
Yea, the first time I felt it I was only 16,
And he kissed me underneath the chinaberry tree.
Said «Goodnight darlin',"with a sweet southern drawl.
Man, I think I might just have to love them all —
My boys from the South.
Maybe he’s in Texas, maybe this town.
My boys from the South.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może jest w Teksasie, może w tym mieście.
Maybe Oklahoma plowin ' up some ground
Karolina Południowa, gdzieś na wybrzeżu,
Może Alabama jedzie teraz przez Montgomery.
Jest coś o chłopcu z południa.
Może jest na Florydzie, gdzieś w pines.,
Maybe on the delta throwin ' out a line,
Może jest w Georgii, gapi się na Gwiazdy.,
Może Tennessee teraz gra na gitarze.
There 's somethin '' bout a boy from the south
Tak, gdy pierwszy raz to poczułem, miałem tylko 16 lat.,
I pocałował mnie pod drzewem chinaberry.
Powiedział "Dobranoc, kochanie", słodkim południowym pociągnięciem.
Myślę, że muszę ich wszystkich pokochać. —
Moi chłopcy z południa.
Może w Kentucky, w kopalni.
Może w Little Rock, żeby zabić czas.
Może jest gdzieś w Nowym Orleanie.,
/ Align = "left" /
Jest coś o chłopcu z południa.
Tak, gdy pierwszy raz to poczułem, miałem tylko 16 lat.,
I pocałował mnie pod drzewem chinaberry.
Powiedział "Dobranoc, kochanie", słodkim południowym pociągnięciem.
Myślę, że muszę ich wszystkich pokochać. —
Moi chłopcy z południa.
Może jest w Teksasie, może w tym mieście.
Moi chłopcy z południa.