Pitbull — Across The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Across The World", wykonawca: Pitbull.
Tekst piosenki
I got up today
And my flight was late
On my way to L. A I jumped up on a plane
And put on my shades
And threw on my head phones
I was vibing to this beat
That made me move my feet
Boy that thang was stickin
And then I heard this melody
The dopest one I’ve ever seen
Something out the usual
So Mr. Pilot please
I think I got a hit on you
Hurry to the studio.
I’ll play across the world
Across the world
Across the world
I’ll play across the world
Across the world
Across the world
I’ll play across the world
Well I got up today
Put some gas in my tank
To make it to the studio
And then I heard this beat
It made me move my feet
Hell yeah that thang was super dope
And then I sang this melody
The dopest one I’ve ever seen
Something out the usual
So Mr. Engineer
Turn up the auto tune
So ill be on the radio
Been around the world
Same old songs
Now on stage
Hit the bras and thongs
Long way from what I came from
Fighting in the club
For just singing a song
Now my passports full
I’m outta pages
New places, new faces
New fans, all ages
Black, pink, purple, orange,
Caucasians
Latinos, European and
Asians.
In Japan, they Knew all my lyrics,
it was Amazing!
They spoke Spanish
I guess its true what they say
Music is the universal language
It’s a true blessing you know
To travel the globe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstałem dzisiaj.
A mój lot się spóźnił.
W drodze do L. A. wskoczyłem do samolotu.
And put on my shades
And throwed on my head phones
I was vibing to this beat
That made me move my feet
Boy that thang was stickin
I wtedy usłyszałem tę melodię
Najlepszy jaki kiedykolwiek widziałem
Something out the usual
Więc, panie pilocie, proszę.
Chyba cię namierzyłem.
Szybko do studia.
I ' ll play across the world
Across the world
Across the world
I ' ll play across the world
Across the world
Across the world
I ' ll play across the world
Wstałem dzisiaj.
Zatankuj mi bak.
To make it to the studio
I wtedy usłyszałem ten rytm
To sprawiło, że poruszyłem stopami.
Hell yeah that thang was super dope
I wtedy zaśpiewałem tę melodię
Najlepszy jaki kiedykolwiek widziałem
Something out the usual
Więc Panie Inżynierze.
Turn up the auto tune
Więc będę w radiu
Been around the world
Same old songs
Teraz na scenie
Biustonosze i stringi
Daleko od tego, skąd przybyłem.
Walki w klubie
Za śpiewanie piosenki
Teraz moje paszporty są pełne.
I ' m outta pages
Nowe miejsca, nowe twarze
Nowi fani, w każdym wieku
Czarny, różowy, fioletowy, pomarańczowy,
Kaukaz
Latynosi, Europejczycy i
Azjaci.
W Japonii znali wszystkie moje teksty,
to było niesamowite!
Mówili po hiszpańsku.
I guess its true what they say
Muzyka jest językiem uniwersalnym
To prawdziwe błogosławieństwo.
Podróżować po świecie