Pitingo — Un Compromiso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Compromiso", wykonawca: Pitingo.
Tekst piosenki
Sin firmar un documento
ni mediar un previo aviso
sin cursar un juramento
hemos hecho un compromiso.
sin promesas, nos machamos
ni te obligas, ni me obligo
aun así sé que soñamos
tú conmigo y yo contigo.
Tu destino es como el mio,
si tu eres vela yo soy viento
si eres cauce yo soy rio
si eres yaga yo lamento.
Nadie hablo de enamorarnos
pero dios asi lo quiso
tan solo de tratarnos
ha nacido un compromiso.
Tu destino es como el mio,
si tu eres vela yo soy viento
si eres cauce yo soy rio
si eres yaga yo lamento. Nadie
Nadie hablo de enamorarnos
pero dios asi lo quiso
tan solo de tratarnos
ha nacido un compromiso.
Ay… compromiso (x4)
eh… compromiso.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez podpisywania dokumentu
ani pośredniczyć w powiadomieniu
bez przysięgi
zobowiązaliśmy się.
Bez obietnic, rozerwiemy się na strzępy.
nie zmuszasz się, a ja nie zmuszam się.
jednak Wiem, że marzymy.
ty jesteś ze mną, a ja z tobą.
Twoje przeznaczenie jest podobne do mojego.,
jeśli Ty jesteś żaglem, ja jestem wiatrem,
/ align = "left" /
jeśli jesteś Jaga, Przepraszam.
Nikt nie mówi o miłości.
ale Bóg tego chciał.
po prostu traktuj nas
urodziło się zaręczyny.
Twoje przeznaczenie jest podobne do mojego.,
jeśli Ty jesteś żaglem, ja jestem wiatrem,
/ align = "left" /
jeśli jesteś Jaga, Przepraszam. Żaden
Nikt nie mówi o miłości.
ale Bóg tego chciał.
po prostu traktuj nas
urodziło się zaręczyny.
Aj ... zaręczyny (x4)
zaręczyny.