Pitura Freska — Indiani tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Indiani", wykonawca: Pitura Freska.
Tekst piosenki
Stemo meio, stemo meio
sensa giache blu intorno stemo meio
co i vede' fase' fumo dal Grand Canyon
tuto cueo che i vol i tol sensa ritegno
stemo meio, a no darghe gnanca la man
stemo meio, che i ne fa solo paltan
no save' ma i e' un pericolo sul serio
i te trata mal e i crede de esser i meio.
Proprio na tribu' pacifica
ognuno co la so cuai’fica
in marcia tuti bei scuadrai
scuaidi e a casa sua no i ghe torna mai.
«Ie' ie' ie'»
piu' distante che ghe stemo meio e'
«ei ei ei
el so dio se ciama schei
i te ciava le colane
e anca i canei.
Varde' meio, che no i riva da lontan
scolte' meio, ogni colpo de tam tam
giache blu dentro el nostro teritorio
de la nassion i pol farne un obitorio
e diseghelo, a cuei che va cavalcar lontan
che i ghe passa parola in ogni canpo indian
visi paidi co i fusii no i voio
dopo lori riva senpre l’avoltoio.
Daghe la man, i te tira la manega
na organisassion satanica
le so legi e' paroloni intrigai
fato un tratato no i lo rispeta mai.
«Ie' ie' ie'»
piu' distante che ghe stemo meio e'
«ei ei ei
el so dio se ciama schei
i te ciava le colane
e anca i canei.
i sta meio, sui bastoni del sciaman
i sta meio, picai su chel strano sugaman
i ga fato sciavo anca l’omo nero
i go' visti co le caene, so' sincero
scolta el vento, scolte' el vento
ndemo via tuti fin che semo in tenpo
Cuanta gente sterminada re’sta soto le so cita'?
Cuanta gente li sfruta ancora
e sti cua' gnanca lo sa'?
Cavie par la bonba atomica
esperimenti par la chimica
omini come animai
i responsabili no paga mai.
Par el potere i vende l’anima
massacrar e' roba minima
el so ideal, viver richi sfondai
gnanca fra de lori i va dacordo. Mai.
«Ie' ie' ie'»
piu' distante che ghe stemo meio e'
«ei ei ei
el so dio se ciama schei
i te ciava le colane
e anca i canei.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stemo meio, stemo meio
sensa giache niebieski wokół stemo meio
co widzę" etap " dym z Wielkiego Kanionu
tuto cueo co i vol i Tol sensa Hold
stemo meio, a no darghe gnanca La man
stemo meio, co robię tylko paltan
nie save ' ale ja to poważne niebezpieczeństwo
I te trata mal i creata de esser i meio.
Tylko pokojowe plemię
wszystko z La tak qui ' Cipa
w marszu tuti bei scuadrai
scuaidi i do swojego domu no i ghe nigdy nie wraca.
"Ie" ie "ie"»
dalej niż GHE stemo Mayo
"ei ei ei
El so God se ciamaia schei
I te ciava Le colane
i kanei.
Varde ' meio, że nie jestem brzegiem z daleka
scolte ' meio, każdy cios de tam tam
niebieskie żyły wewnątrz naszego terytorium
de la nassion I Polar - kostnica
i diseghelo, do którego jedzie daleko
co GHE przekazuje słowo w każdym indyjskim canpo
osoby paidi co i fusii no i voio
po Lori Riva senpre l ' avoltoio.
Daghe La man, I te ciągnie manega
organizacja satanistyczna
wiem legi to słowo jest intrygujące
nigdy go nie szanuję.
"Ie" ie "ie"»
dalej niż GHE stemo Mayo
"ei ei ei
El so God se ciamaia schei
I te ciava Le colane
i kanei.
I sta meio, na kijach szamana
I sta meio, picai na chel dziwne sugaman
i ga fato sciavo udo czarny homo
I go 'wizy co le caene, so' szczery
scolta el vento, scolte ' el vento
ndemo via tuti fin che semo in tenpo
Cuanta ludzie sterminada re 'sta soto Le so cita'?
Cuanta ludzie nadal z nich korzystać
i STI KUA 'gnanka wie'?
Świnki morskie par la bonba atomowa
eksperymenty z chemii
mężczyźni jako animai
menedżerowie nigdy nie płacą.
Par el Power i sprzedaje duszę
Massar to minimalny materiał
el so ideal, viver Rich
gnanca fra de lori I va dacordo. Nigdy.
"Ie" ie "ie"»
dalej niż GHE stemo Mayo
"ei ei ei
El so God se ciamaia schei
I te ciava Le colane
i kanei.