Pivitplex — You Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Know", wykonawca: Pivitplex.
Tekst piosenki
It’s dark in this valley, really,
I cant see the sky, spite the trees
I wouldnt fallso easy, maybe,
If I would just stay down on my knees
Now I sit with my head in my hands,
and I stare at this tear stained sand,
Dont you know man, I heard what you said but,
It got lost in the space in my head
and you say that you know, you say that you feel
i know in my heart that there is something more real.
Its sweet in your mouth but you wont spit it out,
so now its going to burn you from the inside out
…but you say, its taking the pain away.
And now im alone, really
alone as my eyes can see
I wouldnt feel so alone, maybe,
if i would just stay down on my knees.
Now I sit with my head in my hands,
and I stare at this tear stained sand,
Dont you know man, I heard what you said but,
It got lost in the space in my head
and you say that you know, you say that you feel
i know in my heart that there is something more real.
Its sweet in your mouth but you won’t spit it out,
so now its going to burn you from the inside out
…but you say, its taking the pain away.
…and you say, its taking the pain away…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tej dolinie jest ciemno.,
Nie mogę zobaczyć nieba, na przekór drzewom
I wouldn ' t fall so easy, maybe,
If I would just stay down on my knees
Teraz siedzę z głową w rękach,
and I gap at this tear splamiony piasek,
Nie wiesz człowieku, słyszałem co powiedziałeś ale,
Zgubiłem się w przestrzeni w mojej głowie.
and you say that you know, you say that you feel
w głębi serca wiem, że jest coś bardziej realnego.
To słodkie w twoich ustach, ale nie wyplujesz.,
więc teraz spali cię od środka.
... ale mówisz, że to uśmierza ból.
A teraz jestem sam, naprawdę
alone as my eyes can see
I wouldn ' t feel so alone, maybe,
gdybym tylko został na kolanach.
Teraz siedzę z głową w rękach,
and I gap at this tear splamiony piasek,
Nie wiesz człowieku, słyszałem co powiedziałeś ale,
Zgubiłem się w przestrzeni w mojej głowie.
and you say that you know, you say that you feel
w głębi serca wiem, że jest coś bardziej realnego.
To słodkie w twoich ustach, ale nie chcesz tego wypluć.,
więc teraz spali cię od środka.
... ale mówisz, że to uśmierza ból.
... i mówisz, że to odbiera ból…