Pixies — Lovely Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovely Day", wykonawca: Pixies.
Tekst piosenki
At the station, at the border an egression to the exterior law and order
Upward plantation
I remember your red dress
Like a field full o' poppy
You were making me dreamy
Stunned by a love got to do what your head says
Could not let it stop me They got one leaving today
And it’s going away
Got my feet in the stirrup
It can be kind of banal
But i dream of your red dress
Riding down these dry canals
Oh baby it’s not europe
But i’m sending you money
I’m sending you lots of money
So you can buy a ticket
You will be my martian honey all the day
They got one leaving today
And it’s going away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na stacji, na granicy egresja Na Zewnątrz prawa i porządku
Upward plantation
Pamiętam Twoją czerwoną sukienkę.
Like A field full o ' mak
You were making me dreamy
Ogłuszony przez miłość, musisz robić to, co mówi twoja głowa.
Nie mogłem pozwolić, żeby to mnie powstrzymało.
And it ' s going away
Got my feet in the stirrup
To może być banalne.
Ale śnię o Twojej czerwonej sukience
"Riding down these dry canals"
Oh baby it ' s not europe
Ale wysyłam Ci pieniądze.
Wysyłam Ci dużo pieniędzy.
Więc możesz kupić bilet
Będziesz moim marsjańskim miodem przez cały dzień.
Jeden dziś wychodzi.
I mija.