P.J. Harvery — This Mess We'Re In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Mess We'Re In", wykonawca: P.J. Harvery.
Tekst piosenki
Thom:
Can you hear them?
The helicopters
I’m in New York
No need for words now
We sit in silence
You look me in the eye directly
You met me I think it’s Wednesday, the evening
The mess we’re in and
PJ Harvey:
The city sun set over me (x2)
Thom:
Night and day
I dream of making love to you now, baby
Love making on screen
Impossible dream
And I have seen the sun rise over the river
The freeway reminded of This mess we’re in and
PJ Harvey:
The city sun set over me (x2)
Thom:
What were you wanting?
I just wanna say don’t ever change now baby
And thank you, I don’t think we will meet again
And you must leave now
Before the sun rises
Above skyscrapers
Sin and
PJ Harvey: (spoken)
What was it you wanted?
I just wanna say don’t ever change
And thank you, I don’t think we will meet again
And we must leave now
Before the sun rises over the skyscrapers
And the city landscape comes into being
Sweat on my skin, oh This mess we’re in and
PJ Harvey:
The city sun set over me (x4))
Tłumaczenie tekstu piosenki
Thom:
Słyszysz ich?
The helicopters
Jestem w Nowym Jorku.
No need for words now
Siedzimy w ciszy
Spójrz mi prosto w oczy.
Poznałeś mnie. myślę, że jest środa, wieczór.
Bałagan, w którym jesteśmy i
PJ Harvey:
The city sun set over me (x2)
Thom:
Noc i dzień
I dream of making love to you now, baby
Love making on screen
Impossible dream
I widziałem jak słońce wschodzi nad rzeką
Autostrada przypomniała nam o tym bałaganie.
PJ Harvey:
The city sun set over me (x2)
Thom:
Czego chciałeś?
I just wanna say don ' t ever change now baby
I dziękuję, nie sądzę, że się jeszcze spotkamy.
I musisz już iść.
Before the sun rises
Nad wieżowcami
Sin i
PJ Harvey: (mówione)
Czego chciałeś?
I just wanna say don ' t ever change
I dziękuję, nie sądzę, że się jeszcze spotkamy.
Musimy już iść.
Before the sun rises over the Drapers
Powstaje krajobraz miejski
Pot na mojej skórze, Oh ten bałagan, w którym jesteśmy i
PJ Harvey:
The city sun set over me (x4))