PJ Harvey — Hook tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hook", wykonawca: PJ Harvey.
Tekst piosenki
I was blind I was pained
I was nothing till you came
You said babe make you sing
Make you feel like some queen
Said I’ll take you Kathleen
To your home and mine
Lord he hooked me Fish hook and line
And rolled in like him back
With a halo of deep black
Til my love made me gag
Called him daddy take my hand
Said I’ll take you Kathleen
To your home and mine
Good lord he hooked me Fish hook and line
I’m hooked
I’m too far
Oh beautiful
I’m bound and I’m lame
Life is nothing with his chain
Daddy wait she can’t sing
She can’t feel she’s no queen
Said I’ll take you Kathleen
To your home and mine
Lord he hooked me Fish hook and line
Said I’ll take you Kathleen
To your home and mine
Good lord he hooked me We are untied
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłam ślepa i cierpiałam.
Byłem nikim, dopóki nie przyszedłeś.
You said babe make you sing
Make you feel like some queen
Said I ' ll take you Kathleen
Do twojego i mojego domu.
Lord he hooked me Fish hook and line
I toczył się jak on
Z aureolą głębokiej czerni
Til my love made me Knebel
"Daddy take my hand"
Said I ' ll take you Kathleen
Do twojego i mojego domu.
Dobry Boże, złapał mnie za haczyk i sznur.
I ' m hooked
Jestem za daleko.
Oh beautiful
I 'm bound and I' m lame
Życie jest niczym z jego łańcuchem
Tata czeka ona nie może śpiewać
She can 't feel she' s no queen
Said I ' ll take you Kathleen
Do twojego i mojego domu.
Lord he hooked me Fish hook and line
Said I ' ll take you Kathleen
Do twojego i mojego domu.
Dobry Boże, złapał mnie. Jesteśmy rozwiązani.