PJ Morton — Motions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Motions", wykonawca: PJ Morton.
Tekst piosenki
It’s ok you can be honest with me
I’ve watched our decline gradually
But neither of us wants to be the one to say it So now we have this elephant sitting in our room
And our love’s resting in peace in a tomb
But we’re acting like nothing’s even changed
Oh where’d you go, missed you so I know you’re standing here but your heart’s been gone
And that’s the thing that really matters to me
I don’t wanna be just going though the motions
I don’t care about the physical
If I can’t have the emotional
I don’t want half of you gotta have all of you
I don’t Just wanna be going though the motions
I think it’s time for you to tell me the truth
Don’t hold back tell me what you wanna do We can’t continue on like this
This is no way to live
We need to get ourselves together
And if you want to fight then let’s give it all we got
And if you think our time is done at least we gave it a shot
But whatever we do Let’s just make sure that it’s real
Oh where’d you go, missed you so I know you’re standing here but your heart’s been gone
And that’s the thing that really matters to me
I don’t wanna be just going though the motions
I don’t care about the physical
If I can’t have the emotional
I don’t want half of you gotta have all of you
I don’t Just wanna be going though the motions
(Bridge)
I don’t wanna be going.
Going.
Going.
Oh Going through the motions
I don’t wanna be going.
Going.
Going.
Through the motions
Just going.
Going.
Going.
Oh Going through the motions
Please don’t have me going
Going.
Going.
Going through the motions.
Going.
Going.
Going through the motions.
Going.
Going.
Going through the motions.
Oh where’d you go, missed you so I know you’re standing here but your heart’s been gone
And that’s the thing that really matters to me
I don’t wanna be just going though the motions
I don’t care about the physical
If I Don’t have the emotional
I don’t want half of you gotta have all of you
I don’t Just wanna be going though the motions
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz być ze mną szczery.
Obserwowałem nasz spadek stopniowo.
Ale żadne z nas nie chce być tym, który to powie, więc teraz mamy tego słonia siedzącego w naszym pokoju.
A nasza miłość spoczywa w pokoju w grobowcu
Ale zachowujemy się, jakby nic się nie zmieniło.
Oh where 'd you go, missed you so I know you' re standing here but your heart ' s been gone
I to jest rzecz, która naprawdę się dla mnie liczy.
I don ' t wanna be just going though the movies
Nie obchodzi mnie fizyczność.
If I can ' t have the emotional
I don ' t want half of you gotta have all of you
I don ' t Just wanna be going though the movies
Myślę, że nadszedł czas, byś powiedział mi prawdę.
Don 't hold back tell me what you wanna do We can' t continue on like this
To nie jest sposób na życie.
Musimy się zjednoczyć.
Jeśli chcesz walczyć, to dajmy z siebie wszystko.
I jeśli myślisz, że nasz czas się skończył, przynajmniej spróbowaliśmy.
Ale cokolwiek zrobimy, upewnijmy się, że to prawda.
Oh where 'd you go, missed you so I know you' re standing here but your heart ' s been gone
I to jest rzecz, która naprawdę się dla mnie liczy.
I don ' t wanna be just going though the movies
Nie obchodzi mnie fizyczność.
If I can ' t have the emotional
I don ' t want half of you gotta have all of you
I don ' t Just wanna be going though the movies
(Most)
Nie chcę iść.
Idę.
Idę.
/ Align = "left" /
Nie chcę iść.
Idę.
Idę.
Through the moments
Właśnie wychodzę.
Idę.
Idę.
/ Align = "left" /
"Please don' t have me going"
Idę.
Idę.
Udawanie.
Idę.
Idę.
Udawanie.
Idę.
Idę.
Udawanie.
Oh where 'd you go, missed you so I know you' re standing here but your heart ' s been gone
I to jest rzecz, która naprawdę się dla mnie liczy.
I don ' t wanna be just going though the movies
Nie obchodzi mnie fizyczność.
If I Don ' t have the emotional
I don ' t want half of you gotta have all of you
I don ' t Just wanna be going though the movies