Пятилетка — Проводница tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Проводница", wykonawca: Пятилетка.
Tekst piosenki
Три колоды за рукав и в вагон.
Обыграю я любых фраеров
Так что ставки — больше бабок на кон.
Я фортуну уж давно приучил,
На верёвочке таскаю её.
Только вот я козырей позабыл
Сразу как она внесла нам бельё.
Проводница, проводница мне теперь ночами снится —
Та роскошная девица, что носила нам чаёк.
Проводница, проводница, на тебе хотел жениться,
Но доехал до столицы — посадили в воронок.
Но как доехал до столицы — посадили в воронок.
Я топчу тюремный двор в тишине
И в картишки я играю с собой.
Повернулась та фортуна ко мне,
Ох, не той, что я хотел, стороной.
Проводница, как из сказки, была.
Вспоминаю я ночами её И мечтаю, чтоб она принесла
Прямо в камеру чаёк и бельё.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzy pokłady za rękaw i do wagonu.
Pokonam każdego frayera.
Więc stawka to więcej forsy na stawkę.
Już dawno nauczyłem fortunę.,
Noszę ją na sznurku.
Tylko, że zapomniałem atutów
Zaraz po tym, jak dała nam bieliznę.
Dyrygentka, dyrygentka marzy mi się w nocy —
Ta wspaniała dziewczyna, która nosiła nam mewy.
Dyrygentko, dyrygentko, chciałem cię poślubić.,
Ale dotarł do stolicy-posadzony w lejach.
Ale jak dotarł do stolicy-posadzony w lejach.
I deptać stoczni Więziennej w ciszy
I Gram ze sobą w karty.
Ta Fortuna zwróciła się ku mnie,
Nie tego chciałem.
Przewodnik, jak z bajki, był.
Pamiętam ją nocami i marzę, żeby ją przyniosła.
Prosto do celi mew i bielizny.