Place Vendome — Heavens Door tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heavens Door", wykonawca: Place Vendome.
Tekst piosenki
The storms I’ve been through to find the light to guide the way
To your heart with me can we make a new start?
Will you walk the line to heavens door tonight?
If we take the time to make it feel just right
Only blue skies could really make me feel this way
So baby don’t cry no more sorrows for today
Now you know and feel that I’m lonely for real
Will you walk the line to heavens door tonight?
If we take the time to make it feel just right
So give me just one more night
In this world that we’re living it feels so right
And don’t break my heart cuz you know that I’m hurting
So don’t break my heart, Ooh
All the things you said that you’d do Won’t take away my feeling for you
All I ask is to give me shelter from a broken heart
Cuz my world tears me apart, Ooh
Can we make a new start?
Will you walk the line to heavens door tonight?
If we take the time to make it feel just right
So give me just one more night
In this world that we’re living it feels so right
So don’t break my heart cuz you know that I’m hurting
So don’t break my heart
Will you walk the line to heavens door tonight?
If we take the time to make it feel just right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Burze, przez które przeszedłem, by znaleźć światło, które poprowadzi drogę.
Czy możemy zacząć od nowa?
Pójdziesz dziś do niebios?
Jeśli poświęcimy czas, by poczuć się dobrze
Tylko błękitne niebo może sprawić, że tak się poczuję.
So baby don ' t cry no more sorrows for today
Teraz wiesz i czujesz, że naprawdę jestem samotny
Pójdziesz dziś do niebios?
Jeśli poświęcimy czas, by poczuć się dobrze
Więc daj mi jeszcze jedną noc.
In this world that we ' re living it feels so right
And don 't break my heart Boz you know that I' m hurt
So don ' t break my heart, Ooh
Wszystko, co powiedziałeś, że zrobisz, nie odbierze mi uczuć do ciebie.
Wszystko o co proszę, to dać mi schronienie przed złamanym sercem.
Bo mój świat rozdziera mnie na strzępy, Ooh
Możemy zacząć od nowa?
Pójdziesz dziś do niebios?
Jeśli poświęcimy czas, by poczuć się dobrze
Więc daj mi jeszcze jedną noc.
In this world that we ' re living it feels so right
Więc nie złam mi serca, bo wiesz, że cierpię.
So don ' t break my heart
Pójdziesz dziś do niebios?
Jeśli poświęcimy czas, by poczuć się dobrze