Placebo — Bright Lights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bright Lights", wykonawca: Placebo.
Tekst piosenki
Cast your mind back to the days
When I pretend' I was OK
I had so very much to say
About my crazy living
Now that I’ve stared into the void
So many people I’ve annoyed
I have to find a middle way
A better way of giving
So I haven’t given up But all my choices, my good luck
Appear to go and get me stuck
In an open prison
Now I am trying to break free
In a state of empathy
Find the true and inner me Eradicate this schism
No-one can take it away from me And no-one can tear it apart
Because a heart that hurts
Is a heart that works
A heart that hurts
Is a heart that works
A heart that hurts
Is a heart that works
No-one can take it away from me No-one can tear it apart
Maybe’s an elaborate fantasy
But it’s the perfect place to start
Because a heart that hurts
Is a heart that works
A heart that hurts
Is a heart that… works
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cast your mind back to the days
Kiedy udawałem, że nic mi nie jest.
Miałem tyle do powiedzenia.
O moim szalonym życiu
Teraz, gdy wpatrywałem się w pustkę
Tak wielu ludzi wkurzyłem.
Muszę znaleźć środek.
Lepszy sposób dawania
Więc nie poddałem się, ale wszystkie moje wybory, moje szczęście
/ Align = "left" /
W otwartym więzieniu
Teraz próbuję się uwolnić.
In a state of empathy
Find the true and inner me
Nikt mi tego nie odbierze i nikt tego nie rozedrze.
Bo serce, które boli
To serce, które działa
A heart that hurts
To serce, które działa
A heart that hurts
To serce, które działa
Nikt mi tego nie odbierze, nikt tego nie rozedrze.
Może to skomplikowana Fantazja.
Ale to idealne miejsce na początek.
Bo serce, które boli
To serce, które działa
A heart that hurts
Czy serce, które ... działa