Placebo — Come Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Home", wykonawca: Placebo.
Tekst piosenki
Stuck between the do or die, I feel emaciated
Hard to breathe I try and try, I’ll get asphyxiated
Swinging from the tallest height with nothing left to hold on to Every sky is blue, but not for me and you
Come home, come home, come home, come home
Glass and petrol vodka gin, it feels like breathing methane
Throw yourself from skin to skin and still it doesn’t dull the pain
Vanish like a lipstick trace, it always blows me away
Every cloud is grey, with dreams of yesterday
Come home, come home, come home, come home
Come home, come home, come home, come home
Always goes against the grain, and I can try and deny it Give a monkey half a brain and still he’s bound to fry it Now the happening scene is dead, I used to want to be there too
Every sky is blue, but not for me and you
Come home, come home, come home, come home
Come home, come home, come home, come home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Utknąłem między "do or die", czuję się wychudzony.
Ciężko oddychać staram się i próbuję, uduszę się
/ Align = "left" /
Come home, come home, come home, come home
Szklanka i benzyna wódka gin, czuję się jak wdychanie metanu
Rzucaj się ze skóry na skórę i wciąż nie uśmierza bólu.
Zniknij jak ślad szminki, to zawsze mnie rozwala.
Każda chmura jest szara, z marzeniami o wczorajszym dniu
Come home, come home, come home, come home
Come home, come home, come home, come home
Zawsze jest przeciwko ziarnie, i mogę spróbować zaprzeczyć, dać małpie pół mózgu i nadal jest zobowiązany do usmażenia go teraz scena dzieje się martwy, ja też chciałem tam być
Każde niebo jest niebieskie, ale nie dla mnie i dla Ciebie.
Come home, come home, come home, come home
Come home, come home, come home, come home