Plan B — Lloras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lloras", wykonawca: Plan B.
Tekst piosenki
Lloras, yo sé porque lloras
Porque yo tengo a mi señora
Y tú a las noches duermes sola
Y cada día más tú te enamoras
Y tú pensando en él y yo pensando en ti
Desesperada y sin ganas, mami, de vivir
Tal vez porque no te corresponda a ti
Y tú no quieres una vida así
Y tú pensando en él y yo pensando en ti
Desesperada y sin ganas, mami, de vivir
Tal vez porque no te corresponda a ti
Y tú no quieres una vida así
Tú eres una mujer y lo tienes que entender
Tú te mereces más de lo que te da él
Él dice que te quiere pero no te da posición
Tiene su vida y tú eres la segunda opción
Yo sé que soy su hombre
El aire que ella respira
Yo sé que ella es tu amiga
Pero para mí es la vida
Yo sé que soy su hombre
El aire que ella respira
Yo sé que ella es tu amiga
Pero para mí es la vida
Lloras, yo sé porque lloras
Porque yo tengo a mi señora
Y tú a las noches duermes sola
Cada día más tú te enamoras
Y tú pensando en él y yo pensando en ti
Desesperada y sin ganas, mami, de vivir
Tal vez porque no te corresponda a ti
Y tú no quieres una vida así
Y tú pensando en él y yo pensando en ti
Desesperada y sin ganas, mami, de vivir
Tal vez porque no te corresponda a ti
Y tú no quieres una vida así
Con él ella se va no le importa lo que digo
Si yo fuera él también yo lo haría
Es que si tú la ves también la desearías
Entiendo las razones de todas sus fechorías
El tiempo pasa y tú sigues sola
Sola y tú sabes, mami, por qué
Déjame tenerte a toda hora
Y ahora deja que yo sea tu hombre
El tiempo pasa y tú sigues sola
Sola y tú sabes, mami, por qué
Déjame tenerte a toda hora
Y ahora deja que yo sea tu hombre
Baby, no llores que llegó otra vez
Tu combinación favorita
El dúo del Sex con el dúo romántico
Con los Reyes del Mambo
Lloras, yo sé porque lloras
Porque yo tengo a mi señora
Y tú a las noches duermes sola
Cada día más tú te enamoras
Y tú pensando en él y yo pensando en ti
Desesperada y sin ganas, mami, de vivir
Tal vez porque no te corresponda a ti
Y tú no quieres una vida así
Y tú pensando en él y yo pensando en ti
Desesperada y sin ganas, mami, de vivir
Tal vez porque no te corresponda a ti
Y tú no quieres una vida así
Vamos a dejar las cosas claras
Oye Pina, hay un comunicado por ahi
Que la fama tiene nombre, ok
Jajaja, no estamos jugando
Con los reyes del mambo
Mambo Kingz
Oye Rakim & Ken-Y
Con el Plan B
House of Pleasure
Y con la única compañía que sigue vigente
Pina Records!
Plan B, Plan B, Plan B
Chencho & Maldy
House of Pleasure (Jaja, Ey)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płaczesz, wiem, dlaczego płaczesz.
Bo mam swoją panią.
A Ty śpisz sama w nocy.
I z każdym dniem coraz bardziej się zakochujesz.
Myślisz o nim, a ja o Tobie.
Zdesperowana i nie chcąca, mamo, żyć.
Może dlatego, że to nie dotyczy ciebie.
I nie chcesz takiego życia.
Myślisz o nim, a ja o Tobie.
Zdesperowana i nie chcąca, mamo, żyć.
Może dlatego, że to nie dotyczy ciebie.
I nie chcesz takiego życia.
Jesteś kobietą i musisz to zrozumieć.
Zasługujesz na więcej niż on ci daje.
Mówi, że cię kocha, ale nie daje Ci pozycji.
On ma swoje życie, a Ty jesteś drugim wyborem.
Wiem, że jestem jej mężczyzną.
Powietrze, którym oddycha.
Wiem, że jest twoją przyjaciółką.
Ale dla mnie to jest życie.
Wiem, że jestem jej mężczyzną.
Powietrze, którym oddycha.
Wiem, że jest twoją przyjaciółką.
Ale dla mnie to jest życie.
Płaczesz, wiem, dlaczego płaczesz.
Bo mam swoją panią.
A Ty śpisz sama w nocy.
Z każdym dniem coraz bardziej się zakochujesz.
Myślisz o nim, a ja o Tobie.
Zdesperowana i nie chcąca, mamo, żyć.
Może dlatego, że to nie dotyczy ciebie.
I nie chcesz takiego życia.
Myślisz o nim, a ja o Tobie.
Zdesperowana i nie chcąca, mamo, żyć.
Może dlatego, że to nie dotyczy ciebie.
I nie chcesz takiego życia.
Z nim odchodzi, nie obchodzi ją, co mówię.
Gdybym nim był, też bym to zrobił.
Jeśli ją zobaczysz, też będziesz jej chciał.
Rozumiem powody waszego występku.
Czas mija, a ty wciąż jesteś sama.
Sama i wiesz, Mamo, dlaczego
Pozwól mi mieć cię w każdej chwili
A teraz pozwól mi być twoim mężczyzną.
Czas mija, a ty wciąż jesteś sama.
Sama i wiesz, Mamo, dlaczego
Pozwól mi mieć cię w każdej chwili
A teraz pozwól mi być twoim mężczyzną.
Kochanie, nie płacz, że wrócił.
Twoja ulubiona kombinacja
Duet seksu z romantycznym duetem
Z królami Mambo
Płaczesz, wiem, dlaczego płaczesz.
Bo mam swoją panią.
A Ty śpisz sama w nocy.
Z każdym dniem coraz bardziej się zakochujesz.
Myślisz o nim, a ja o Tobie.
Zdesperowana i nie chcąca, mamo, żyć.
Może dlatego, że to nie dotyczy ciebie.
I nie chcesz takiego życia.
Myślisz o nim, a ja o Tobie.
Zdesperowana i nie chcąca, mamo, żyć.
Może dlatego, że to nie dotyczy ciebie.
I nie chcesz takiego życia.
Wyjaśnijmy coś sobie.
Hej, Pina, mam wiadomość.
Co sława ma nazwę, dobrze
LoL, nie gramy
Z królami Mambo
Mambo Kings
Hej, Rakim I Ken-I.
Z planem B
Dom przyjemności
I z jedyną firmą, która pozostaje w mocy
Pina Records!
Plan B, Plan B, Plan B
Chencho & Maldy
Dom przyjemności (haha, Hej)