Planet P Project — A Letter From The Shelter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Letter From The Shelter", wykonawca: Planet P Project.
Tekst piosenki
Well we all go down
To our caverns underground
And in our backyard caves
We’d hear the sirens sound
And we took it very well
When then black rains fell
When the dust came down around us We were safe and sound
It was baby needs shoes
The pta and barbeques
And it was two-handed touch
Out on the white house lawn
And we were nobody’s fools
Fillin' in the swimming pools
We poured concrete and steel
When the neighbors had gone
Now we all live here together
Yes we all live here as one
Now we all share the comforts of a hole in the ground
And we all remember livin' in the sun
Here in the shelter
We heard nuclear freeze
We heard first-strike strategies
We heard how to pay the taxman
When the big one falls
We heard good guys and bad guys
We heard little lies and big lies
About who comes out the winners
And it’s not that bad at all
When a madman gets a gun
He’s gonna point it at someone
If it’s up in texas tower
Or over there across the pond
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well we all go down
Do naszych jaskiń pod ziemią
I w naszych ogródkowych jaskiniach
Usłyszeliśmy syreny.
I przyjęliśmy to bardzo dobrze.
Kiedy wtedy spadł czarny deszcz
Kiedy kurz opadł wokół nas Byliśmy cali i zdrowi
To było dziecko potrzebuje butów.
The pta and barbeques
I to był dotyk dwóch rąk.
Out on the white house lawn
I nie byliśmy niczyimi głupcami
Fillin ' in the swimming pools
Wylewaliśmy beton i stal
Kiedy sąsiedzi odeszli
Teraz wszyscy mieszkamy tu razem.
Tak, wszyscy żyjemy tu jako jedność.
Teraz wszyscy dzielimy się wygodami dziury w ziemi.
And we all remember livin ' in The sun
Tu w schronie
Słyszeliśmy zamrożenie nuklearne.
Słyszeliśmy strategie pierwszego uderzenia.
Słyszeliśmy, jak zapłacić fiskusowi.
When the big one falls
Słyszeliśmy dobrych i złych.
We heard little lies and big lies
O tym, kto wychodzi zwycięzcy
I wcale nie jest tak źle.
Kiedy szaleniec dostaje Broń
Wyceluje w kogoś.
If it ' s up in texas tower
Albo tam, po drugiej stronie stawu.