Plankeye — Bicycle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bicycle", wykonawca: Plankeye.
Tekst piosenki
I have a wife, and together we live, in a very small room
Yesterday she lost, her car broke down, and now I ride a bicycle
You say, I told you so, you were much too young to get married.
But I say, You’re way too old, and when did you stop living anyway?
As I ride my bike, with my safety helmet on, and white tennis shoes,
they stare at me but I see through new eyes, or maybe you just don’t remember
This place that I’m supposed to be, is not the chair in front of a desk in
front of a mirror
Can’t you see that it’s not here or there or anywhere
But in speaking distance with God, and where can you go that’s too far?
Because I can worship him anywhere
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam żonę i razem mieszkamy w bardzo małym pokoju.
Wczoraj przegrała, zepsuł jej się samochód, a teraz jeżdżę na rowerze.
Mówisz, a nie mówiłem, że byłeś za młody, żeby się ożenić.
Ale mówię, że jesteś za stary, a kiedy w ogóle przestałeś żyć?
Kiedy jeżdżę na rowerze, w kasku ochronnym i białych tenisówkach,
gapią się na mnie, ale widzę nowymi oczami, a może po prostu nie pamiętasz.
To miejsce, w którym powinienem być, nie jest krzesłem przed biurkiem w
front of a mirror
Nie widzisz, że nie ma go tu, tam, ani nigdzie?
Ale w rozmowach z Bogiem, i gdzie można pójść to jest za daleko?
Bo mogę go czcić wszędzie.