Plankeye — Tonight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonight", wykonawca: Plankeye.

Tekst piosenki

She doesn’t know anything but what’s in the picture
She can’t feel because her pain’s numbed senses
She believes in a holy God above
Goes every Sunday and sits in the back of the church
As I come before you
As I lay me down to sleep
I pray for the girl who is all alone
As I come before you
As I close my eyes
You are the comfort that holds her tonight
Hold her tonight
Well she’s been here for several years…
Grew up in the church and yet you still don’t know her name
She don’t need someone to feel sorry for her
All she needs is love
All she needs is love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ona nic nie wie, ale co jest na zdjęciu.
Ona nie czuje, bo jej ból jest zdrętwiały.
Ona wierzy w świętego Boga na górze
Chodzi w każdą niedzielę i siedzi z tyłu kościoła.
As I come before you
As I lay me down to sleep
Modlę się za dziewczynę, która jest sama.
As I come before you
As I close my eyes
Jesteś pocieszeniem, które ją dziś trzyma.
"Hold her tonight"
Jest tu od kilku lat.…
Dorastała w kościele, a ty wciąż nie znasz jej imienia.
Nie potrzebuje kogoś, kto by jej współczuł.
All she needs is love
All she needs is love