Plastика — Мир великолепен tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мир великолепен", wykonawca: Plastика.
Tekst piosenki
Этим людям плевать на всех,
После них хоть потоп.
А кому — соболиный мех,
А кому — пулю в лоб.
Днем решают судьбу страны,
Ночью нюхают кокс и виски жрут.
Им комфортно вокруг стены,
У них покой, у них уют.
Ведь мы для них, словно пепел.
А их мир великолепен.
И им ни капли не стыдно,
Они считают нас быдлом!
Жизнь для них словно сладкий сон
В жемчугах и парче.
Если будет на то резон,
То наймут палачей.
Им не жаль слугам чаевых,
Слуги будут лизать тому, кто дал,
И грызть глотки отчаянно
За драгметалл, окончен бал.
Ведь мы для них, словно пепел.
А их мир великолепен.
И им ни капли не стыдно,
Они считают нас быдлом!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ci ludzie nie dbają o wszystkich.,
Po nich przynajmniej powódź.
A kto-Sable futro,
A komu kulkę w łeb.
Dzień decyduje o losie kraju,
W nocy wąchają kokę i jedzą whisky.
Są wygodne wokół ściany,
Mają spokój, komfort.
Jesteśmy dla nich jak popiół.
A ich świat jest wspaniały.
I nie wstydzą się ani kropli,
Myślą, że jesteśmy śmieciami!
Życie dla nich jest jak słodki sen
W perłach i brokatach.
Jeśli będzie na to powód,
Wtedy zatrudnią katów.
Nie żal im służących napiwków,
Służący będą lizać tego, który dał,
I obgryzanie gardła rozpaczliwie
Za metal szlachetny, koniec balu.
Jesteśmy dla nich jak popiół.
A ich świat jest wspaniały.
I nie wstydzą się ani kropli,
Myślą, że jesteśmy śmieciami!