Platero Y Tu — Caminar Cuesta Arriba tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caminar Cuesta Arriba", wykonawca: Platero Y Tu.
Tekst piosenki
Mamá ha estado bebiendo otra vez
No sabe caminar cuesta arriba
En casa hay un tipo con barriga y yo no sé quien es
Cada seis meses tengo un nuevo papá
De esos que atizan sin motivo ninguno;
De esos que apestan a colilla de puro y dicen:" Terry me va"
Sopla de más, viene de atrás
Cada vez que no hay alpiste se me pone a llorar
Sopla de más, viene de atrás
Sus zapatos ya eran viejos en la fiesta de Blas
El ya se fue, debe volver…
¡Hágame usted un favor, señor juez!
Papá se fue, vive en Jerez…
Si le cogen jamas le veré
Papá se fue a vivir a Jerez;
Me han dado su teléfono movil
Dicen que si le coje la poli jamas le veré
Mamá ha estado bebiendo otra vez
Se oye en el barrio que no está de moda
Llevar botellas en la cazadora y llorar por llorar
Sopla de más, viene de atrás
Cada vez que no hay alpiste se me pone a llorar
Sopla de más, viene de atrás
Sus zapatos ya eran viejos en la fiesta de Blas
El ya se fue, debe volver…
¡Hágame usted un favor, señor juez!
Papá se fue, vive en Jerez…
Si le cogen jamas le veré
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama znowu piła
Nie umie chodzić pod górę.
W domu jest facet z brzuchem i nie wiem, kim on jest.
Co sześć miesięcy mam nowego tatę
Ktoś, kto puka bez powodu.;
Z tych, którzy śmierdzą niedopałkiem cygar i mówią: "Terry idzie do mnie"
Wieje więcej, przychodzi z tyłu.
Za każdym razem, gdy nie ma ptaka, płaczę.
Wieje więcej, przychodzi z tyłu.
Jej buty były już stare Na Imprezie Blas.
Już go nie ma, musi wrócić.…
Wyświadcz mi przysługę, panie sędzio!
Tata wyjechał, mieszka w Jerez.…
Jeśli go złapią, nigdy go nie zobaczę.
Tata zamieszkał w Jerez.;
Dali mi jego komórkę.
Mówią, że jeśli złapię gliniarza, nigdy go nie zobaczę.
Mama znowu piła
Słyszysz w okolicy, że to nie jest modne
Nosić butelki w wiatrówce i płakać z płaczu
Wieje więcej, przychodzi z tyłu.
Za każdym razem, gdy nie ma ptaka, płaczę.
Wieje więcej, przychodzi z tyłu.
Jej buty były już stare Na Imprezie Blas.
Już go nie ma, musi wrócić.…
Wyświadcz mi przysługę, panie sędzio!
Tata wyjechał, mieszka w Jerez.…
Jeśli go złapią, nigdy go nie zobaczę.