Platero Y Tu — Esa Chica Tan Cara tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esa Chica Tan Cara", wykonawca: Platero Y Tu.

Tekst piosenki

Es una chica cara
La tengo que conquistar
Su corazón de madera
Se lo voy a robar
Siempre me mira atenta
Detrás de aquel cristal
Esas caderas divinas
Las tengo que abrazar
Es mi vida
Es mi sangre
Es mi perdición
Es un vicio
Que huele a rock’n’roll
Es mi vida…
A veces me imagino
Que la puedo acariciar
Sentada en mis rodillas
Escuchándola
Siempre me mira atenta
Detrás de aquel cristal
Esas caderas divinas
Las tengo que abrazar
Es mi vida…
Es mi vida…

Tłumaczenie tekstu piosenki

To droga dziewczyna.
Muszę ją pokonać.
Jego drewniane serce
Ukradnę ci go.
Zawsze patrzy na mnie uważnie.
Za tą szybą.
Te boskie biodra
Muszę ich przytulić.
To moje życie.
To moja krew.
To moja zguba.
To wada.
Który pachnie Rock ' n ' rollem.
To moje życie.…
Czasami wyobrażam sobie,
Że mogę ją pieścić.
Siedząc na kolanach,
Słuchając jej.
Zawsze patrzy na mnie uważnie.
Za tą szybą.
Te boskie biodra
Muszę ich przytulić.
To moje życie.…
To moje życie.…