Platina — Сонце tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сонце", wykonawca: Platina.
Tekst piosenki
На душі ні душі,
Я не впізнаю себе.
Дай мені голоси,
Покажи, як треба,
Бо ти — сонце! Ти — небо!
Ти знаєш усе!
Проведи через край
Так, щоб не зірватися
З висоти!
В темряві душа моя,
До тебе я,
Бо ти — сонце! Ти — небо!
Ти знаєш усе!
Що та сіль звідусіль
Сипле до ніг?..
Що та біль — чорна тінь,
Знов на міль…
Кличе нас інший час,
Крила дає,
Де нема зайвих фраз,
Бо ти — сонце! Ти — сонце!
Ти — небо! Ти знаєш усе!
Проведи через край |
Так, щоб не зірватися |
З висоти! |
В темряві душа моя, |
До тебе я… |
Проведи через край |
Так, щоб не зірватися |
З висоти! |
В темряві освіти небо! | (2)
Проведи… Через край…
З висоти… Освіти небо!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na duszy nie ma duszy,
Nie rozpoznaję siebie.
Daj mi głosy.,
Pokaż mi, jak to zrobić.,
Bo jesteś słońcem! Jesteś niebo!
Wiesz wszystko!
/ Align = "left" /
Tak, aby nie złamać
Z wysokości!
W ciemności moja dusza,
Do ciebie jestem,
Bo jesteś słońcem! Jesteś niebo!
Wiesz wszystko!
Co ta sól zewsząd
Co?..
Że ten ból jest czarnym cieniem,
Znowu do mola…
/ Align = "left" / ,
Skrzydła daje,
Gdzie nie ma zbędnych zwrotów,
Bo jesteś słońcem! Jesteś słońcem!
Jesteś niebo! Wiesz wszystko!
/ Align = "left" |
/ Align = "left" |
Z wysokości! |
W ciemności moja dusza, |
Ja do ciebie ... |
/ Align = "left" |
/ Align = "left" |
Z wysokości! |
W ciemności formacji niebo! | (2)
/ Align = "left" / .. …
Z wysoka ... oświeć niebo!