Platina — Відлітай tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Відлітай", wykonawca: Platina.
Tekst piosenki
Прилітають на весні
У мої сни твої пісні
В кольорові мої сни.
І не питай і не шукай
Де край землі, де неба край
Бо ти почуєш відлітай.
Відлітай, твоя сила в твоїх крилах
Відлітай, я вікно тобі відкрила
Не тримай, захотіла — полетіла
Забувай, що боліло — відболіло.
А хочеш буде так завжди
Тільки скажи, лише скажи
Єдине слово лиш скажи.
І буде так як хочеш ти
І буде так як хочу я
І буде так завжди-завжди.
Ти тільки мій, а я — твоя
У мене — ти, у тебе — я У мене — ти, у тебе — я.
Все що колись було до нас
Забуде ніч, загоїть час
Його вогонь давно вже згас.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przylatują wiosną
W moich snach Twoje piosenki
W kolorowe sny.
I nie pytaj i nie szukaj
Gdzie jest krawędź ziemi, gdzie jest krawędź nieba
Bo usłyszysz, że odlatujesz.
Leć, twoja moc jest w Twoich skrzydłach
Leć, otworzyłam ci okno.
Nie trzymaj, chciałaś-odleciała
Zapomnij, że bolało-bolało.
Zawsze tak chcesz.
Tylko powiedz.
Powiedz tylko jedno słowo.
I będzie tak, jak chcesz
I będzie tak, jak chcę.
Zawsze tak będzie.
Jesteś tylko mój, a ja twoja.
Ja-ty, ty-ja, ja-ty, ty-ja.
Wszystko, co było przed nami.
Zapomni o nocy, zagoi się czas
Jego ogień już dawno zgasł.