Playa Fly — Situation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Situation", wykonawca: Playa Fly.
Tekst piosenki
Some people say I’m crazy, I ain’t crazy, I’m just ignant
And I don’t get the props that I deserve because I’m local
This situation is critical, everybody lookin pitiful
It ain’t what you say or when you dissin, it’s the principle
Some people say I’m crazy, I ain’t crazy, I’m just ignant
And I don’t get the props that I deserve because I’m local
No mo procrastination, this time I rock the nation
From bustaz depression, to fli-zy inflation
So peep the situation, its havoc corruption
You bustaz should have straightened up, before self-destruction
These lessons that Im learnin, dont keep my body from burnin
It ain’t bout Fly pri-zops or bout financial earnings
This love up in my hez-art gonna shine bright like a sti-zar
And just because Im local, dont mean I can’t go fi-zar
And this is on the bi-zar, put ignorant wit ramus
This describe Fly to the t and Ill be damned if I ain’t famous
Grandma may think Im ludicrous she say Im full of foolishness
Im lazy, and crazy but won’t lose points of coolness
Mo macho than savage and livin so lavish
The cream of the cri-zop this rap game Fly grabs it
Comin so tragic, take measures that drastic
To victor each battle, until I reach my casket
This situation is critical, everybody lookin pitiful
It ain’t what you say or when you dissin, it’s the principle
Some people say I’m crazy, I ain’t crazy, I’m just ignant
And I don’t get the props that I deserve because I’m local
This situation is critical, everybody lookin pitiful
It ain’t what you say or when you dissin, it’s the principle
Some people say I’m crazy, I ain’t crazy, I’m just ignant
And I don’t get the props that I deserve because I’m local
I went from little boy crawlin straight to big boy ballin
And coachin other hustlas it seemed this was my callin
You lookin full of pity, and hurtin like this city
No jackball is stallin, Fly get to the nitty gritty
While you just sit and wonder, Fly take this nation under
With Mafia Many Mi-zade, with much time to punder
With skills of a hunter, and flawless like nazerin
Not flogg-o like tardo, cause Flizy just ain’t havin it
We need some reconstruction, foundations full of lovin
From fathers and granmas to aunties and cousins
And still lil IBN thuggin and drugin ain’t gonna help this
My private invitation, to take my mind from conflict
Im fruitful like sunkist, dismiss you like a schoolhouse
No treason is needed, for then we take you izout
This here without a di-zout, I pity the situation
Condition is critical, you headed for damnation
This situation is critical, everybody lookin pitiful
It ain’t what you say or when you dissin, it’s the principle
Some people say I’m crazy, I ain’t crazy, I’m just ignant
And I don’t get the props that I deserve because I’m local
This situation is critical, everybody lookin pitiful
It ain’t what you say or when you dissin, it’s the principle
Some people say I’m crazy, I ain’t crazy, I’m just ignant
And I don’t get the props that I deserve because I’m local
My life was kinda hectic, nobody would respect me
Flys pockets had an echo, lil vadaz always check me
My kinfolks movin getty, and boomin out the chevy
The young is where we hi-zung, they felt Fly wasn’t ready
But hangin down in sodas, so quick my mind grew older
I started pushin products, stayed higher than the rollers
With much love for dojah, which took all my profits
From ass in to ass out, yo ass off I knocked it
I dodged all the floggers, and stayed bout my dollars
This mobbin ain’t starvin but damn sure want to holler
Fly bizness Im gonna handle, and wear you like a sandal
And buck like alexander, and light you like a candle
I spread my p like wildflower, and try to tear yo soul up
Like 16th century holdup, before Fliz make you fold up
Fly got me pimpin sold up, but bustaz dont accept it
You need to drop my pri-zops, you local jokaz critics
This situation is critical, everybody lookin pitiful
It ain’t what you say or when you dissin, it’s the principle
Some people say I’m crazy, I ain’t crazy, I’m just ignant
And I don’t get the props that I deserve because I’m local
This situation is critical, everybody lookin pitiful
It ain’t what you say or when you dissin, it’s the principle
Some people say I’m crazy, I ain’t crazy, I’m just ignant
And I don’t get the props that I deserve because I’m local
Too many double faces, in unexpected places
Who ran they mouth to mi-zuch, prepare for body braces
With noone here to save ya, except the one who made ya
He really doesn’t test us, I say you rather prey bra
You must know no betta, you play ya hate so cleva
You lemons reach my level not ni-zow not neva
I wrote Lil Fly a letter, and read it to his fizace
And let that Many Mizade, you local vocal nutcase
Complete this integration, and max eradication
Of those who try to block me, from Fli-zy destinaion
A modern day plantation, is where them crackers trapped us
Them bustaz took our culture, them bloody Dego bastards
But Flizy in rebellious, with rightoeusness to tell ya
You take this lit and run wit it, or sit and be a failure
And Fly refuse to answer, to illegitimate bastards
Them G.O.D and Flizy, gonna bring natural disasters
This situation is critical, everybody lookin pitiful
It ain’t what you say or when you dissin, it’s the principle
Some people say I’m crazy, I ain’t crazy, I’m just ignant
And I don’t get the props that I deserve because I’m local
This situation is critical, everybody lookin pitiful
It ain’t what you say or when you dissin, it’s the principle
Some people say I’m crazy, I ain’t crazy, I’m just ignant
And I don’t get the props that I deserve because I’m local
This situation is critical, everybody lookin pitiful
It ain’t what you say or when you dissin, it’s the principle
Some people say I’m crazy, I ain’t crazy, I’m just ignant
And I don’t get the props that I deserve because I’m local
Tłumaczenie tekstu piosenki
Some people say I 'm crazy, I ain' t crazy, I ' m just ignant
I nie dostaję rekwizytów, na które zasługuję, bo jestem stąd.
Sytuacja jest krytyczna, wszyscy wyglądają żałośnie.
Nie chodzi o to, co mówisz, ani kiedy się sprzeciwiasz, chodzi o zasadę
Some people say I 'm crazy, I ain' t crazy, I ' m just ignant
I nie dostaję rekwizytów, na które zasługuję, bo jestem stąd.
No mo odwlekanie, tym razem i rock the nation
Od depresji bustaz, do inflacji fli-zy
/ Align = "left" /
Trzeba było się wyprostować przed samozniszczeniem.
Te lekcje, których się uczę, nie powstrzymuj mojego ciała przed spaleniem.
Nie chodzi o Fly pri-zops ani o zyski finansowe.
Ta miłość w moim hez-art będzie świecić jasno jak sti-zar
I tylko dlatego, że jestem stąd, nie znaczy, że nie mogę iść fi-zar
A to jest na bi-zar, umieścić ignorant wit ramus
Ten opis Fly to the T and Ill be damned if I ain ' t famous
Babcia może myśleć, że jestem niedorzeczny.
Jestem leniwy i szalony, ale nie stracę punktów chłodu.
Mo macho niż savage i livin so lavish
The cream of the cri-zop this Rap game Fly grabs it
/ Align = "left" /
Do zwycięstwa w każdej bitwie, aż dotrę do trumny
Sytuacja jest krytyczna, wszyscy wyglądają żałośnie.
Nie chodzi o to, co mówisz, ani kiedy się sprzeciwiasz, chodzi o zasadę
Some people say I 'm crazy, I ain' t crazy, I ' m just ignant
I nie dostaję rekwizytów, na które zasługuję, bo jestem stąd.
Sytuacja jest krytyczna, wszyscy wyglądają żałośnie.
Nie chodzi o to, co mówisz, ani kiedy się sprzeciwiasz, chodzi o zasadę
Some people say I 'm crazy, I ain' t crazy, I ' m just ignant
I nie dostaję rekwizytów, na które zasługuję, bo jestem stąd.
Przeszedłem z little boy crawlin prosto do big boy ballin
I coachin innych hustlas wydawało się, że to moja decyzja
Wyglądasz żałośnie i boleśnie jak to miasto.
No jackball is stallin, Fly get to the nitty gritty
# While you just sit and wonder, Fly take this nation under #
Z mafią wiele Mi-zade, z dużo czasu na punder
Z umiejętnościami myśliwego, i bezbłędny jak nazerin
Nie flogg-o jak tardo, bo Flizy po prostu nie ma go
Potrzebujemy rekonstrukcji, fundamentów pełnych miłości.
Od ojców i babci do ciotek i kuzynów
Lil IBN thuggin i drugin nie pomogą.
Moje prywatne zaproszenie, by odciągnąć mój umysł od konfliktu
/ Align = "left" /
Zdrada nie jest potrzebna, bo wtedy zabierzemy Cię izout
To tutaj bez di-zouta, szkoda mi tej sytuacji.
Stan krytyczny, zmierzasz do potępienia.
Sytuacja jest krytyczna, wszyscy wyglądają żałośnie.
Nie chodzi o to, co mówisz, ani kiedy się sprzeciwiasz, chodzi o zasadę
Some people say I 'm crazy, I ain' t crazy, I ' m just ignant
I nie dostaję rekwizytów, na które zasługuję, bo jestem stąd.
Sytuacja jest krytyczna, wszyscy wyglądają żałośnie.
Nie chodzi o to, co mówisz, ani kiedy się sprzeciwiasz, chodzi o zasadę
Some people say I 'm crazy, I ain' t crazy, I ' m just ignant
I nie dostaję rekwizytów, na które zasługuję, bo jestem stąd.
Moje życie było gorączkowe, nikt mnie nie szanował.
/ Align = "left" / Linear
My kinfolks movin getty, and boomin out the chevy
Młodzi są tam, gdzie my hi-Zung, czuli, że mucha nie jest gotowa.
Ale wisiałem w napojach, tak szybko mój umysł postarzał się
Zacząłem pushin produktów, pozostałem wyżej niż rolki
Z wielką miłością do dojah, która zabrała wszystkie moje zyski
Od tyłka do tyłka, yo dupa off I knocked it
Uniknąłem wszystkich chłost, i zostałem w walce o moje dolary.
Ten mobbin nie głoduje, ale na pewno chce krzyczeć.
Fly bizness I gonna handle, and wear you like a sandal
And buck like alexander, and light you like a candle
I spread my p like wildflower, and try to tear yo soul up
Jak XVI-wieczny napad, zanim Fliz zmusi cię do złożenia
Fly got me pimpin sold up, but bustaz dont accept it
Musicie zrzucić moje pri-zops, wy miejscowi krytycy żartów.
Sytuacja jest krytyczna, wszyscy wyglądają żałośnie.
Nie chodzi o to, co mówisz, ani kiedy się sprzeciwiasz, chodzi o zasadę
Some people say I 'm crazy, I ain' t crazy, I ' m just ignant
I nie dostaję rekwizytów, na które zasługuję, bo jestem stąd.
Sytuacja jest krytyczna, wszyscy wyglądają żałośnie.
Nie chodzi o to, co mówisz, ani kiedy się sprzeciwiasz, chodzi o zasadę
Some people say I 'm crazy, I ain' t crazy, I ' m just ignant
I nie dostaję rekwizytów, na które zasługuję, bo jestem stąd.
Too many double faces, in unexpected places
Kto biegł usta do mi-zuch, przygotować aparat na ciało
Nikt cię nie uratuje, oprócz tego, który cię stworzył.
On naprawdę nas nie testuje.
You must know no betta, you play ya hate so cleva
Wy cytryny osiągacie mój poziom nie ni-ZOW nie neva
Napisałem list do Lil Fly i przeczytałem go do jego fizace.
I niech tak wiele Mizade, ty lokalny wokalny świrze
Zakończenie tej integracji, a max eradykacja
Z tych, którzy próbują mnie zablokować, z Fli-zy destinaion
Współczesna plantacja, to tam, gdzie te krakersy nas uwięziły.
Ci bustaz zabrali naszą kulturę, Ci cholerni dego dranie.
/ Align = "left" /
Bierzesz to i uciekasz, albo siedzisz i jesteś nieudacznikiem.
I mucha odmawia odpowiedzi, nieślubnym bękartom
G. O. D i Flizy przynoszą klęski żywiołowe
Sytuacja jest krytyczna, wszyscy wyglądają żałośnie.
Nie chodzi o to, co mówisz, ani kiedy się sprzeciwiasz, chodzi o zasadę
Some people say I 'm crazy, I ain' t crazy, I ' m just ignant
I nie dostaję rekwizytów, na które zasługuję, bo jestem stąd.
Sytuacja jest krytyczna, wszyscy wyglądają żałośnie.
Nie chodzi o to, co mówisz, ani kiedy się sprzeciwiasz, chodzi o zasadę
Some people say I 'm crazy, I ain' t crazy, I ' m just ignant
I nie dostaję rekwizytów, na które zasługuję, bo jestem stąd.
Sytuacja jest krytyczna, wszyscy wyglądają żałośnie.
Nie chodzi o to, co mówisz, ani kiedy się sprzeciwiasz, chodzi o zasadę
Some people say I 'm crazy, I ain' t crazy, I ' m just ignant
I nie dostaję rekwizytów, na które zasługuję, bo jestem stąd.