Playa Limbo — Dejarte ir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dejarte ir", wykonawca: Playa Limbo.
Tekst piosenki
Te marco y cuelgo y luego me arrepiento,
maldigo el momento en que no me resistí.
Yo no te doy un minuto de mi tiempo,
que luego quiero pasar la vida junto a ti,
pasar la vida junto a ti.
Hoy te quiero, mañana te detesto,
no he decidido lo que voy a sentir.
Te doy mi cuerpo y al rato me lamento,
me borro momentos que vas dejando sobre mí,
que vas dejando sobre mí.
Perdí la razón con el primer beso,
te pido perdón y luego te dejo.
Y en el corazón te sigo queriendo,
no puedo alejarme de ti,
dejarte ir.
Respiro el viento cada vez que te pienso,
me ahogo si siento que vienes hacia mí.
Te veo de lejos, me escondo entre complejos,
no quiero que sepas que yo no sé dejarte ir,
que yo no sé dejarte ir.
Perdí la razón con el primer beso,
te pido perdón y luego te dejo.
Y en el corazón te sigo queriendo,
no puedo alejarme de ti.
Te di la razón, te di mi universo,
hoy quiero otro amor, lo intento y no puedo,
pues mi corazón te sigue queriendo,
no puedo alejarme de ti, dejarte ir.
Te di la razón, te di mi universo,
hoy quiero otro amor, lo intento y no puedo,
pues mi corazón te sigue queriendo,
no puedo alejarme de ti, dejarte ir.
Yo no sé dejarte ir...
Que yo no sé dejarte ir...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podchodzę do Ciebie i odkładam słuchawkę, a potem żałuję, przeklinam moment, w którym się nie opierałem.
Nie daję ci ani minuty mojego czasu, że potem chcę spędzić życie obok ciebie, spędzić życie obok ciebie.
Dziś cię kocham, jutro cię nienawidzę, nie zdecydowałem, co będę czuł.
Daję ci moje ciało i chociaż żałuję, wymazuję chwile, które zostawiasz na mnie, które zostawiasz na mnie.
Straciłem rozum z pierwszym pocałunkiem, przepraszam, a potem odchodzę.
I w głębi duszy wciąż cię kocham, nie mogę od ciebie odejść, pozwolić ci odejść.
Oddycham wiatrem za każdym razem, gdy o tobie myślę, duszę się, jeśli czuję, że idziesz do mnie.
Widzę cię z daleka, chowam się między kompleksami, nie chcę, żebyś wiedział, że nie wiem, jak cię puścić, że nie wiem, jak cię puścić.
Straciłem rozum z pierwszym pocałunkiem, przepraszam, a potem odchodzę.
I w głębi duszy wciąż cię kocham, nie mogę od ciebie odejść.
Dałem ci rozum, dałem ci mój Wszechświat, dziś chcę innej miłości, próbuję i nie mogę, ponieważ moje serce nadal cię kocha, nie mogę od ciebie odejść, pozwolić ci odejść.
Dałem ci rozum, dałem ci mój Wszechświat, dziś chcę innej miłości, próbuję i nie mogę, ponieważ moje serce nadal cię kocha, nie mogę od ciebie odejść, pozwolić ci odejść.
Nie wiem, jak cię wypuścić...
Że nie wiem, jak cię wypuścić...