Playboy Tre — We Are The Robots tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Are The Robots", wykonawca: Playboy Tre.
Tekst piosenki
We are the robots
They tell us when to laugh and cry
They tell us how we should survive
Is there a «U» in the word «I»?
And to be different is a crime
We live in a world
Where being different is different
All you niggas are so much alike
That I don’t know the difference
While all I see is robots
Trying to do what’s 'so hot'
Following the mainframe
Got traffic fucked up
Cause niggas scared
To take their own lane
Our sons cry, but tell them
«Nigga be tough, like Gorrila Glue»
And wonder why
He slapped them heads soft
Like gorillas do
Cause we were told: just to be gangsta
You must pull a trigger
So now there’s nothing but shooters
In my old school picture
They tell us how to act
How to laugh, how to feel
Enlist us in their gang called the army
And tell us how to kill
Even the station tell me
What I oughta dance to
Try to change, they drop you
Before you even get a chance to
This is a strange world that we are inhabiting
They tell you:
«Hold them tears back
It just ain’t masculine»
You wake up everyday at
6:00 to go to class again
So they can tell us:
«You're a slave, you dirty Africans!»
And then we watch it and observe it
Soak it up and learn it
So that it gets recycled
And repeated and refurbished
The tell us:
«Walk on the right side of
The hallway in sequence»
And when you see that flag
You better pledge your allegiance
They tell us what to eat
And if you’re thinking not
Then how come there’s a McDonalds
On every single block (McLovin' it)
They feed us like we’re hampsters
Prisoned and enslaved (they say)
The best slave is a slave
Who doesn’t know it’s enslaved
Damn
To live different;
You call it pitiful
Talk about a ridicule
Like we’re wrong
But living like the 'norm'
To me is difficult
It’s stifling
These niggas robotic
I’m nothing like them
I run with
The Ham Squad
'Regular' doesn’t excite them
Or please them or entice them
Slither with a slight grin
At the show
Get to it
Ham surrounds us like a hyphen
Unique?
I’m trying to take it further
While you sleep
So robotic
I know your verb’s waiting
For you to speak
And I know
You’re nobodies, a bitch
An awful puppet
And if not, why do you accept
The bullshit and yell out «fuck it»
Who knows?
Maybe we’re programmed to follow
And say a bunch of shit that’s hollow
Think about it
Tłumaczenie tekstu piosenki
We are The robots
Mówią nam, kiedy mamy się śmiać i płakać.
Mówią nam, jak mamy przetrwać.
Czy jest " U "w słowie"I"?
A bycie innym jest przestępstwem.
We live in a world
Gdzie bycie innym to co innego
Wszyscy jesteście do siebie podobni.
Że nie znam różnicy
While all I see is robots
"Trying to do what 's' so hot"
Following the mainframe
Przejebane korki
Cause niggas scared
/ Align = "left" /
Nasi synowie płaczą, ale powiedz im
"Nigga be tough, like Gorrila Glue»
And wonder why
Spoliczkował im głowy.
Jak goryle.
Bo powiedziano nam: żeby być gangsterem
Musisz pociągnąć za spust.
Więc teraz są tylko strzelcy.
W moim starym szkolnym zdjęciu
Mówią nam, jak mamy się zachowywać.
Jak się śmiać, jak się czuć
Zwerbuj nas do ich gangu zwanego armią.
I powiedz nam jak zabić
Nawet na stacji mówią mi
What I oughtta dance to
Spróbuj się zmienić, upuszczą Cię.
Zanim w ogóle będziesz miał szansę
To dziwny świat, w którym żyjemy.
Mówią ci:
"Hold them tears back
To nie jest Męskie.»
Budzisz się codziennie w
18: 00, żeby znowu iść do klasy.
Więc mogą nam powiedzieć:
"Jesteście niewolnikami, brudni Afrykanie!»
A potem obserwujemy i obserwujemy
/ Align = "left" /
Tak, że zostanie poddany recyklingowi
I powtórzone i odnowione
The tell us:
"Spacer po prawej stronie
Korytarz w kolejności»
I kiedy zobaczysz tę flagę
Lepiej przysięgnij wierność.
Mówią nam, co mamy jeść.
A jeśli myślisz, że nie
Więc dlaczego jest McDonalds?
On every single block (McLovin' it)
Karmią nas jak hampstery.
Prisoned and enslaved (they say)
The best slave is a slave
Who doesn 't know it' s enslaved
Cholera.
Żyć inaczej;
Nazywasz to żałosnym.
Talk about a ridiculle
Like we ' re wrong
Ale życie jak "norma"
Dla mnie to trudne.
Duszno tu.
These niggas robotic
Nie jestem taki jak oni.
I run with
The Ham Squad
"Regularny" ich nie podnieca.
Albo ich zadowolić, albo zwabić.
Ślizgać się z lekkim uśmiechem
Na pokazie
Get to it
Szynka otacza nas jak myślnik
Unikalny?
Próbuję posunąć się dalej.
While you sleep
So robotic
Wiem, że czasownik czeka.
/ Align = "left" /
I wiem
Jesteś nikim, dziwką.
Okropna kukiełka
A jeśli nie, dlaczego akceptujesz
Pieprzenie i krzyczenie "jebać to"»
Kto wie?
Może jesteśmy zaprogramowani by podążać za
I say a bunch of shit that ' s hollow
Pomyśl o tym.