Plebe Rude — Pressao Social tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pressao Social", wykonawca: Plebe Rude.
Tekst piosenki
Há uma espada sobre a minha cabeça
É uma pressão social
Que não quer que eu me esqueça
Que eu tenho que trabalhar
Que eu tenho que estudar
Que eu tenho que ser alguém
Que eu não posso ser ninguém
Que a minha vitória é a derrota de alguém
Que meu lucro é a perda de alguém
Há uma espada sobre a minha cabeça
É uma pressão social
Que não quer que eu me esqueça
Que eu tenho que trabalhar
Que eu tenho que estudar
Que eu tenho que ser alguém
Que eu não posso ser ninguém
Que a minha vitória é a derrota de alguém
Que meu lucro é a perda de alguém
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nad moją głową jest miecz.
To jest presja społeczna
Co nie chce mi zapomnieć
Co powinienem pracować
Czego powinienem się nauczyć
Że muszę być kimś
Że nie mogę być nikim
Że moje zwycięstwo to porażka, ktoś
Że mój zysk to strata kogoś.
Nad moją głową jest miecz.
To jest presja społeczna
Co nie chce mi zapomnieć
Co powinienem pracować
Czego powinienem się nauczyć
Że muszę być kimś
Że nie mogę być nikim
Że moje zwycięstwo to porażka, ktoś
Że mój zysk to strata kogoś.