Pleymo — Laugh Calvin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laugh Calvin", wykonawca: Pleymo.
Tekst piosenki
Laugh Calvin
On pénétrait dans l’antre, ici, par la porte close
Il fallait oser, entre la raie des astres et la comète !
Voici l’histoire d’un lieu qui fait tourner les têtes
Où nos nuits sont, de fait, de formes et de carrés roses
Promiscuités érotiques et débraillages intimes
Enfantillages, vice et douceur riment
Au Laugh Calvin, elles n’ont qu’un mot à me dire
Au Laugh Calvin, moi je pars en vrille
Je suis dans leur ligne de mire
Et elles tirent et l’histoire vacille
Alors je m’abandonne car elles savent bien ce qu’elles me donnent…
Il fallait voir cette avalanche de chair et de santé
Le désir en festin, un goût certain pour les coïts
Du cou aux creux des reins et des hanches aux pieds
Loin de moi le zèle, ces demoiselles savent me tenter
Promiscuités érotiques et débraillages intimes
Enfantillages, vice et douceur riment
Au Laugh Calvin, elles n’ont qu’un mot à me dire
Au Laugh Calvin, moi je pars en vrille
Je suis dans leur ligne de mire
Et elles tirent et l’histoire vacille
Alors je m’abandonne car elles savent faire et je m’adonne…
Je te donne tu me donnes ensemble on s’adonne
Au Laugh Calvin, elles n’ont qu’un mot à me dire
Au Laugh Calvin, moi je pars en vrille
Je suis dans leur ligne de mire
Et elles tirent et l’histoire vacille
Alors je m’abandonne car elles savent faire et je m’adonne…
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Uśmiechnął Się Calvin.
Weszliśmy do kryjówki zamkniętymi drzwiami.
Trzeba było odważyć się-między gwiezdną płaszczką a kometą !
Oto historia miejsca, które odwraca głowy
Gdzie są nasze noce, w rzeczywistości, różowe kształty i kwadraty
Erotyczne rozwiązłości i intymne zaniedbania
Dziecinność, występek i słodycz rymują się
W Laugh Calvin, mają tylko jedno słowo, aby mi powiedzieć
W Laugh Calvin, idę do korkociągu
Jestem ich celem.
I strzelają, a historia się zmienia
Potem poddaję się, ponieważ dobrze wiedzą, co mi dają…
Trzeba było zobaczyć tę lawinę ciała i zdrowia
Pragnienie w uczcie, określony smak stosunku
Od szyi do zagłębień nerek i ud do nóg
Precz ode mnie zapał, te dziewczyny wiedzą, jak mnie kusić
Erotyczne rozwiązłości i intymne zaniedbania
Dziecinność, występek i słodycz rymują się
W Laugh Calvin, mają tylko jedno słowo, aby mi powiedzieć
W Laugh Calvin, idę do korkociągu
Jestem ich celem.
I strzelają, a historia się zmienia
Więc poddaję się, ponieważ oni wiedzą, jak to zrobić, a ja się poddaję…
Daję ci dajesz mi dajesz mi razem dajemy sobie nawzajem lojalność
W Laugh Calvin, mają tylko jedno słowo, aby mi powiedzieć
W Laugh Calvin, idę do korkociągu
Jestem ich celem.
I strzelają, a historia się zmienia
Więc poddaję się, ponieważ oni wiedzą, jak to zrobić, a ja się poddaję…