Pélico — Me prender tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me prender", wykonawca: Pélico.
Tekst piosenki
Se eu mandar ir lá buscar
E não tiver mais pra vender
Compro cabra a 1 real e vendo o sino
Pra não ter que me prender
Só à tarde eu tiro um som
Pinto a casa no verão
Subo escada, troco telha, vejo o sol
Pra não ter que me prender
Se meu pai é são-paulino
E não quer jogar comigo
Ligo o rádio e dou risada aos domingos
Pra não ter que me prender
Eu não ando de Havaianas
Não me amarro em som retrô
Tomo a Brahma com tremoço no boteco
Pra não ter que me prender
Acendo a vela pra espantar o mau cheiro
Recolho a roupa e me espalho inteiro
Boto fogo na sacada, no tapete da minha sala
Ponho flores no altar
Do aquário avisto o mar
Perco a hora e chego cedo pro jantar
Pra não ter que me prender
Faz calor aqui no pátio
Tiro a sunga do armário
Encho o tanque, desço a serra, pego um táxi
Pra não ter que me prender
Toco Gal com distorção
Rego plantas no saguão
Troco Nietzsche por qualquer religião
Pra não ter que prender
Deixo a barba no varal
Escondo a meia no Natal
Chove copo na geral, eu sou mais um
Pra não ter que me prender
Eu vejo o mundo do meu jeito cabreiro
Na luz do dia já não tenho mais medo
Boto fogo na sacada, no tapete da minha sala
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli wyślę tam szukać
I nie masz już do sprzedaży
Kup kozę w 1 Real, i widząc dzwon
Nie musiałem mnie aresztować.
Dopiero po południu wystrzeliłem dźwięk
Pinto w domu latem
Wspinam się po schodach, handluję na kafelkach, widzę słońce
Nie musiałem mnie aresztować.
Jeśli MOIM OJCEM JEST Pauline
I nie chcą się ze mną bawić.
Włączam radio i śmieję się w niedziele
Nie musiałem mnie aresztować.
Nie chodzę na Hawaje.
Nie kojarzę dźwięku Retro
Biorę Brahma z łubinu do wodopoju
Nie musiałem mnie aresztować.
Świecę Cię odstraszyć nieprzyjemny zapach
Zbieram ubrania i rozpylać go cały
Przycisk ognia na balkonie, na dywanie w moim pokoju
Umieściłem kwiaty na ołtarzu.
Akwarium avisto morze
Tracę czas i przychodzę wcześniej o kolacji
Nie musiałem mnie aresztować.
- Gorąco tu na patio.
Strzelanie do prędkościomierza
Napełniam zbiornik, schodzę z góry, złapałem taksówkę
Nie musiałem mnie aresztować.
Gram Gal z zniekształceniem
Rego rośliny w holu
Handluję Nietzschem na każdą religię
Aby nie trzymać
Zostawiam brodę na linie
/ Align = "left" /
Pada deszcz, kubek w ogóle, jestem bardziej
Nie musiałem mnie aresztować.
Widzę świat, moja droga cabreiro
W świetle dnia już się nie boję.
Przycisk ognia na balkonie, na dywanie w moim pokoju