Plies — Living On A Prayer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living On A Prayer", wykonawca: Plies.

Tekst piosenki

I’m out here living on a prayer
Sometime I don’t know if I’m coming or going
I’m out here living on a prayer
This road that I’m on rocky
I’m out here living on a prayer
They say I need to slow it down
I’m out here living on a prayer
Somebody if you could please. Somebody Keep me in your prayers
(Plies vrs 1)
I ain’t been the same since granny died
Mikes sick they took my other side
I don’t give a fuck, I’m just running wild
Dead drunk but I still drive
Through 50,000 in Atlanta nigga
Still aint fuckin paid tithes
Bound my lil cousin out, two hours later he went right back
3 hours later I got him out again
They associates I don’t call them friends
I wanna harm the nigga I can’t hold it in Baby mama drama here we go again
Everybody snaking I don’t know who to trust, I don’t know who to watch,
I don’t know who to cut
shit out here is so fucked up
I’m out here living on a prayer
Sometime I don’t know if I’m coming or going
I’m out here living on a prayer
This road that I’m on rocky
I’m out here living on a prayer
They say I need to slow it down
I’m out here living on a prayer
Somebody if you could please. Somebody Keep me in your prayers
Auntie Florian got breast cancer
This pussy ass lawyer won’t answer
My lil' niece done text me for some damn pampers
And her baby daddy he done damn left her
I ain’t seen my daddy in bout five years
Damn Terrell gone for twenty five years
They say cuh dien he got a month to live
I’m with my hitta’s nigga, they just popping pills
I just got the text that I ain’t wanna see
I heard the FED’s in town, the cracka’s doin' a sweep
I hit my niggas up, and told em' gon' leave
I’m in a Bentley Gas light on E I got money on me but I can’t stop
Just to get gas I go wayyyyy out
I still think like niggas done sell cut rocks
I can’t see my nigga he’s still in the box
Sometimes I wish I can dig my niggas up Unforgiven we both fucked up These pussy niggas must be death struck
My P.O. tripping, nigga fuck her
I know one thing. You only live once
So im’a try and do everything that I ain’t done
I cross my heart and hope to die
I’m out here living on a prayer
Sometime I don’t know if I’m coming or going
I’m out here living on a prayer
This road that I’m on rocky
I’m out here living on a prayer
They say I need to slow it down
I’m out here living on a prayer
Somebody if you could please. Somebody Keep me in your prayers

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem tutaj żyjąc na modlitwie.
Czasami Nie wiem, czy przychodzę czy odchodzę.
Jestem tutaj żyjąc na modlitwie.
This road that I ' m on rocky
Jestem tutaj żyjąc na modlitwie.
Mówią, że muszę zwolnić.
Jestem tutaj żyjąc na modlitwie.
Niech ktoś mi pomoże. "Somebody Keep me in your prayers"
(Plies vrs 1)
Nie jestem taka sama od śmierci babci.
Mikes sick they took my other side
I don 't give a fuck, I' m just running wild
Śmiertelnie pijany, ale wciąż prowadzę.
Przez 50 tys. w Atlancie
Nadal nie płacił dziesięciny.
Uwolnił mojego kuzyna, dwie godziny później wrócił.
Trzy godziny później znów go wyciągnąłem.
Nie nazywam ich przyjaciółmi.
I wanna harm the nigga I can ' t hold it in Baby mama drama here we go again
Nie wiem komu ufać, Nie wiem kogo obserwować.,
I don ' t know who to cut
wszystko tu jest pojebane.
Jestem tutaj żyjąc na modlitwie.
Czasami Nie wiem, czy przychodzę czy odchodzę.
Jestem tutaj żyjąc na modlitwie.
This road that I ' m on rocky
Jestem tutaj żyjąc na modlitwie.
Mówią, że muszę zwolnić.
Jestem tutaj żyjąc na modlitwie.
Niech ktoś mi pomoże. "Somebody Keep me in your prayers"
Ciocia Florian ma raka piersi
Ten prawnik nie odpowie.
Moja mała siostrzenica wysłała mi sms-a po cholerne pampersy.
A ojciec jej dziecka zostawił ją.
Nie widziałem taty od pięciu lat.
Cholerny Terrell odszedł na 25 lat.
Mówią, że został mu miesiąc życia.
Jestem z moim czarnuchem hitty, oni tylko łykają pigułki
I just got the SMS that I ain ' t wanna see
Słyszałem, że federalni są w mieście, a cracka robi przeszukanie.
I hit my niggas up, and told em ' gon ' leave
I 'm in a Bentley Gas light on E I got money on me but I can' t stop
Tylko po to, żeby zatankować.
I still think like niggas done sell cut rocks
Nie widzę mojego czarnucha.
Sometimes I wish I can dig my niggas up Unforgiven we both fucked up These pussy niggas must be death strucked
My P. O. tripping, nigga fuck her
Wiem jedno. Żyje się tylko raz.
Więc spróbuję zrobić wszystko, czego nie zrobiłem.
Przysięgam, że umrę.
Jestem tutaj żyjąc na modlitwie.
Czasami Nie wiem, czy przychodzę czy odchodzę.
Jestem tutaj żyjąc na modlitwie.
This road that I ' m on rocky
Jestem tutaj żyjąc na modlitwie.
Mówią, że muszę zwolnić.
Jestem tutaj żyjąc na modlitwie.
Niech ktoś mi pomoże. "Somebody Keep me in your prayers"