Plus — Trapped Under Ice Floes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trapped Under Ice Floes", wykonawca: Plus.
Tekst piosenki
So stuck inside
No bars are on the windows
try to stem the tide
it’s more than you can swallow
Ice coursing through the veins now
through the arteries
cold from the neck down
your fingers frozen
is that it for you?
Trapped under ice floes
Swimming toward the exit
Up from the cold
So numb you barely felt it Ice coursing through the veins now
through the arteries
cold from the neck down
your fingers frozen
is that it for you?
All you can do to stop it Is sink down
and hope that you don’t drown
take a deep breath
and dive right into it yeah you’re coming down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"So stuck inside"
W oknach nie ma krat.
try to STAM the tide
to więcej niż możesz przełknąć.
Lód krąży teraz w żyłach.
przez tętnice
zimno od szyi w dół
twoje palce zamarzły.
to wszystko dla Ciebie?
Uwięziony pod lodowymi kłami
/ Align = "left" /
Up from the cold
Tak odrętwiały, że ledwo poczułeś jak lód krąży teraz w żyłach.
przez tętnice
zimno od szyi w dół
twoje palce zamarzły.
to wszystko dla Ciebie?
Wszystko, co możesz zrobić, to zatonąć w dół.
i mam nadzieję, że nie utoniesz
weź głęboki oddech.
i zanurz się w nim.