Plushgun — Let Me Kiss You Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Kiss You Now", wykonawca: Plushgun.
Tekst piosenki
I know that it’s too soon
But it’s the final days
'Cause playing all these games
Is just a time, to waste
As soon as I met you
It all began to fade
So let me kiss you now
And I’ll fade away
You said you should be free
I know you said that once
Just tell me it’d be me If you ever break that thought
'Cause I like you
Yeah, I like you
So I wrote this song
Now let me then I will move along
Ba ba-da da Da dada da Da da dada da Da dada da Da, da-da
Ba-da-da
Da da da-da da Ba da-da da da-da da-da
Just find me a place
Where we can drift away
Instead of living life
Like it was yesterday
'Cause dreams like these
They always seem
To make me wait
So life can laugh at me for one more day
Maybe 'cause our moment
Just came and went
I’ll still write these songs
Because I like to vent
And maybe come tomorrow
We’ll forget I sent
All my thoughts of you
In binary
'Cause all my memories
Are just a single frame
If we could take a picture
Of just one more day
Let it be today
And maybe I’ll say
Let me kiss you now
And I’ll fade away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że to za wcześnie.
Ale to ostatnie dni
'Cause playing all these games
To tylko czas do stracenia.
Jak tylko cię poznałem
Wszystko zaczęło zanikać.
Więc pozwól, że Cię pocałuję.
And I ' ll fade away
Powiedziałeś, że powinieneś być wolny.
Wiem, że kiedyś to powiedziałeś.
Powiedz, że to będę ja, jeśli złamiesz tę myśl.
'Cause I like you
Tak, lubię cię.
Więc napisałem tę piosenkę
A teraz pozwól mi odejść.
Ba ba-da da da dada da Da da da Dada da Da Dada da Da, da-da
Ba-da-da
Da da da-da Da Ba da-da da da-da da da-da da
Just find me a place
Where we can drift away
Zamiast żyć życiem
Jakby to było wczoraj.
'Cause dreams like these
Zawsze wydają się
To make me wait
Żeby życie śmiało się ze mnie jeszcze przez jeden dzień.
Maybe ' cause our moment
"Just came and went"
I ' ll still write these songs
Because I like to vent
I może jutro
Zapomnimy, że wysłałem.
All my thoughts of you
W wersji binarnej
'Cause all my memories
Są tylko jedną klatką
Gdybyśmy mogli zrobić zdjęcie
Of just one more day
Let it be today
And maybe I ' ll say
Pozwól, że Cię pocałuję.
And I ' ll fade away