Plus\Minus (+\-) — Mayday! Mayday! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mayday! Mayday!", wykonawca: Plus\Minus (+\-).
Tekst piosenki
I beg you
Forgive me
Please forgive me
While my ship is burning down
While I have enough strength to hold on stars
Through covered eyes with hands
I looking closely
Please forgive me
Broken mast
Blanketed with water film
Dashed with wind (Mayday!)
Under duress of mistakes
I slowly hit the bottom
Mayday! Mayday!
My doom!
Mayday! Doom!
Mayday! Mayday!
My doom!
When anchor’s print was dissolving in fog
I saw the beacon, beyond it was bounding by wave
I’ll find my calm in a purple horizon
Spreading over the stone with bloody tracery
Watch fire in the distance
Tłumaczenie tekstu piosenki
Błagam cię.
Wybacz mi.
Proszę, wybacz mi.
Podczas gdy mój statek płonie
# While I have enough strength to hold on stars #
Through covered eyes with hands
Przyglądam się uważnie.
Proszę, wybacz mi.
Złamany maszt
Blanketed with water film
Dashed with wind (Mayday!)
Pod przymusem błędów
Powoli sięgam DNA.
Mayday! Mayday!
Moja zagłada!
Mayday! Doom!
Mayday! Mayday!
Moja zagłada!
Gdy odcisk kotwicy rozpuszczał się we mgle
Widziałem latarnię, za nią była fala.
Odnajdę spokój w purpurowym horyzoncie
/ Align = "left" /
# Patrz ogień w oddali