PMMP — Kovemmat kädet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kovemmat kädet", wykonawca: PMMP.
Tekst piosenki
Piirongin päällävanha koulukuva
hopeareunainen ja haalistuva
Kuvaaja tahtoi saada kaikki hymyilemään
Rukoilin, ettäannat enkeleitä
siivilläsuojaamaan
Oi, ethän heitähämärään iltaan
lasta yksin kävelemään
Silloin kun ensilumi
taivaassa synnytetty
maahan suli
hän ei tullutkaan illalla kotiin
Kovempi sydän ja kovemmat kädet
häneen ovat takertuneet
Tutuimmat kadut ja kivet ja ojat
ne poikamme piilottaneet
Kovempi sydän ja kovemmat kädet
häneen ovat takertuneet
Katu ei puhu
ei tunnusta mitään
mihin pojan kadottanut on Se, mihin sinäkajosit
oli toisen omaa
Elämän mittainen on äidin huoli
Kehto on hiljaa nyt ja keinutuoli
Kuka voi tehdääidin pikkuiselle pahaa
Silloin kun ensilumi
taivaassa synnytetty
maahan suli
poikaa ei kuulunutkaan kotiin
Kovempi sydän ja kovemmat kädet
häneen ovat takertuneet
Tutuimmat kadut ja kivet ja ojat
ne poikamme piilottaneet
Kovempi sydän ja kovemmat kädet
häneen ovat takertuneet
Katu ei puhu
ei tunnusta mitään
mihin pojan kadottanut on Kirottu syyllinen
joku kasvoton ihminen
Kuka se teistäon
Ja kenen käsi on tahraton
minne käynkin maailmassa
sinäolet hoitamassa
Kovempi sydän ja kovemmat kädet
häneen ovat takertuneet
Tutuimmat kadut ja kivet ja ojat
ne poikamme piilottaneet
Kovempi sydän ja kovemmat kädet
Häneen kajonneet
ja tänään sulaneet lumet
ne pohjalta ojan pojan ovat paljastaneet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fotografia Szkolna Panny
ze srebrną krawędzią i blaknięciem
Fotograf chciała, żeby wszyscy się uśmiechali.
Modliłem się, żebyś była aniołami.,
skrzydła do ochrony.
Och, nie rzucasz w nocy
dziecko do samotnego spaceru.
Kiedy pierwszy śnieg
urodzony w niebie,
ziemia się stopiła.
nie wrócił dziś do domu.
Mocniejsze serce i mocniejsze ręce,
do których się przylgnął.
Najbardziej znane ulice, skały i rowy,
ci, którzy się ukrywali.
Cięższe serce i mocniejsze ręce,
do których się przylgnął.
Ulica nie mówi,
nic nie wyznaje.
gdzie straciłeś chłopca? Gdzie straciłeś chłopca?
był obcy.
Życie jest troską matki,
Kołyska jest teraz cicha, a fotel bujany,
Który może zranić dziecko?
Kiedy pierwszy śnieg
urodzony w niebie,
ziemia się stopiła.,
chłopiec nie miał miejsca w domu.
Mocniejsze serce i mocniejsze ręce,
do których się przylgnął.
Najbardziej znane ulice, skały i rowy,
ci, którzy się ukrywali.
Cięższe serce i mocniejsze ręce,
do których się przylgnął.
Ulica nie mówi,
nie wyznaje niczego,
co spowodowało utratę chłopca, przeklętego winnego.
jakiś człowiek bez twarzy,
Kto jest z tobą?
I którego ręka jest nieskazitelna,
gdziekolwiek pójdę,
jesteś tu, żeby się tym zająć.
Silniejsze serce i silniejsze ręce,
do których się przylgnął.
Najbardziej znane ulice, skały i rowy,
ci, którzy się ukrywają.
Cięższe serce i sztywniejsze ręce.
Ci, którzy go dotknęli,
a dziś śnieg się stopił,
ci, którzy są na dnie Rowu, chłopiec pokazał.