PMMP — Onko sittenkään hyvä näin tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Onko sittenkään hyvä näin", wykonawca: PMMP.

Tekst piosenki

Kaikki hyvin on
En ole erityisen onneton
Joskus hetkittäin
Mietin, onko sittenkään hyvä näin
Pelkään sitä päivää
Kun sä kerrot löytäneesi viimein jonkun;
En aio hajottaa sun takiasi
Tätä rakennelmaa
Sillä mielessäni leikin:
Jo tänäänkö lähtisin?
Näin sut liian myöhään
Vai saavuitko vain liian aikaisin?
Nyt hetki on väärä kuitenkin
En saa koskaan tietää
Miltä tuntuisi
Jos pitelisit mua lujasti
Saisin viipymään
Kätesi kädelläni pidempään
Hän kysyy: «Mitä mietit nyt?
Oot pitkään itseksesi hymyillyt.»
Vastaan: «En mitään!»
Kasvot kiveä, mutta sydän hyppää
Joku päivä, kun roskat vien
Kävelen pois saman tien
Näin sut liian myöhään
Vai saavuitko vain liian aikaisin?
Nyt hetki on väärä kuitenkin
En saa koskaan tietää
Kun tänään lapset mä tarhaan vien
Mietin, että lähdenkin saman tien
Näin sut liian myöhään
Vai saavuitko vain liian aikaisin?
Nyt hetki on väärä kuitenkin
En saa koskaan tietää

Tłumaczenie tekstu piosenki

W porządku.
Nie jestem szczególnie nieszczęśliwa.
Czasami w chwilach ...
Zastanawiam się, czy to w końcu dobrze?
Boję się tego dnia.
Kiedy mówisz mi, że w końcu kogoś znalazłeś.,
Nie rozerwę Cię na strzępy przez Ciebie.
Struktura-
To, z czym gram w swoich myślach.:
Nawet dzisiaj?
Widziałem cię za późno.
Czy po prostu przyszłaś za wcześnie?
To nie jest ten moment, jednak,
Nigdy się nie dowiem.,
Jak byś się czuł?,
Gdybyś mnie mocno przytulił.,
Mógłbym zostać.
Z twoją ręką dłużej.
Mówi : "o czym teraz myślisz?
Uśmiechasz się do siebie od bardzo dawna".
Mówię: "nic!"
Twarz jest kamienna, ale serce skacze.
Pewnego dnia, kiedy odbiorę śmieci,
Zaraz wyjdę.
Widziałem cię za późno.
Czy po prostu przyszłaś za wcześnie?
To nie jest ta chwila, ale ...
Nigdy się nie dowiem.,
Kiedy zabiorę dzieci do przedszkola.
Pomyślałem: "zaraz wyjdę".
Widziałem cię za późno.
Czy po prostu przyszłaś za wcześnie?
To nie jest ta chwila, ale ...
Nigdy się nie dowiem.