Pmtoday — Failing in Spite of Everything tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Failing in Spite of Everything", wykonawca: Pmtoday.
Tekst piosenki
I can see through you like a window,
I can breathe, don’t hold your breath for me (don't try)
Anything, cuz I know exactly what you’ll be thinking,
That I wish we were, were not face to face.
She wouldn’t see when I pulled a blade,
From my left pocket, Stab you in the back,
And maybe you’ll taste exactly how I feel,
Well isn’t that what you asked for.
This time it feels so right,
When I’m lying by your side,
In your arms I know you will save me,
When I’m buried by illusion.
Bite your tongue my pretty little baby,
I know what friends are for
Don’t speak, you are useless now.
This time it feels so right,
When I’m lying by your side,
In your arms I know you will save me,
When I’m buried by illusion.
Stay with me, yeah yeah yeah.
The photographs are never our pictures.
You’ll be the one that can’t forget. (2x)
Baby!
Stay with me, yeah yeah yeah.
Our conversation never quite said it.
I’m just a boy that lost the words,
I’m just a boy.
My backs turned now, won’t you make your move. (3x)
My backs turned. Make your move.
This is a blade. (a blade)
Don’t say you wont stab me. Yeah yeah yeah.
The photographs were never our pictures.
You’ll be the one who can’t forget.
You’ll be the one who can’t forget.
Stay with me, yeah yeah yeah.
Our conversation never quite said it.
I’m just a boy at loss for words.
I’m just a boy, at loss for words.
Don’t say that we aren’t failing (at loss for words)
Don’t say. Come on say
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can see through you like a window,
I can breathe, don 't hold your breath for me (don' t try)
Cokolwiek, bo wiem dokładnie, co sobie myślisz.,
Chciałbym, żebyśmy się nie spotkali twarzą w twarz.
Nie zauważyła, kiedy wyciągnąłem ostrze.,
Z mojej lewej kieszeni, Dźgnę Cię w plecy.,
I może posmakujesz dokładnie tego, co ja czuję.,
Czyż nie o to prosiłeś?
This time it feels so right,
When I ' m lying by your side,
W twoich ramionach wiem, że mnie uratujesz,
Kiedy jestem pogrzebany przez iluzję.
Ugryź się w język, ślicznotko.,
Wiem od czego są przyjaciele.
Nic nie mów, jesteś bezużyteczny.
This time it feels so right,
When I ' m lying by your side,
W twoich ramionach wiem, że mnie uratujesz,
Kiedy jestem pogrzebany przez iluzję.
Zostań ze mną.
Zdjęcia nigdy nie są naszymi zdjęciami.
To ty nie zapomnisz. (2x)
Kochanie!
Zostań ze mną.
Nasza rozmowa nigdy tego nie powiedziała.
I ' m just a boy that lost the words,
Jestem tylko chłopcem.
Odwróciłem się plecami. (3x)
Odwróciłem się plecami. Wykonaj swój ruch.
To jest ostrze. (ostrze)
Nie mów, że mnie nie dźgniesz. Tak, tak, tak.
Zdjęcia nigdy nie były naszymi zdjęciami.
To ty nie zapomnisz.
To ty nie zapomnisz.
Zostań ze mną.
Nasza rozmowa nigdy tego nie powiedziała.
Jestem tylko chłopcem, któremu brakuje słów.
Jestem tylko chłopcem, brakuje mi słów.
Don 't say that we are' t failed (at loss for words)
Nie mów. No dalej, powiedz