Pnb Rock — Free Da Real Pt. 2 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Free Da Real Pt. 2", wykonawca: Pnb Rock.
Tekst piosenki
My homie booked he said he going through some things right now
I tried to tell him hold his head don’t let em bring you down
They used to love you man, the streets but they don’t know you now
Plus his baby moms she tripping, she don’t hold him down
She don’t send no bread, it’s fucking with his head
And he just got a letter said his lil brother dead
And every other week he getting visits from the feds
The stress is building up sometimes he wishing he was dead
State correction institution I just left a visit
Seen my nigga he stressed out, so I just saying listen
Been only down a couple years, he said the streets don’t miss him
And he was just the man out there, he said he don’t get it Out of sight, out of mind, that’s just it, bottom line
You see who fuck with you and who love you when you doing time
Said his homie snitched and signed his name up on that dotted line
Told them people everything, shed no tears and dropped the dime
Plus he just found out his lil bro got hit 11 times
Shot him in his face, all in his head right in front of they mom
All this shit is going down, he in a cell losing his mind
Ain’t even won’t mention all the shit about his baby moms
She don’t send no bread, it’s fucking with his head
And just the other day she said she moving with the kids
She found a different nigga, different city with some bread
Said they moving to his crib, she left my nigga sick
My homie booked he said he going through some things right now
I tried to tell him hold his head don’t let em bring you down
They used to love you man, the streets but they don’t know you now
Plus his baby moms she tripping, she don’t hold him down
She don’t send no bread, it’s fucking with his head
And he just got a letter said his lil brother dead
And every other week he getting visits from the feds
The stress is building up sometimes he wishing he was dead
I told my nigga hold his head, it’s cool yeah he gon make it 5 times a day, so lock em and just keep on praying
He waiting on that appeal, I told him just be patient
Everything don’t happen overnight bro I’m just saying
My dog stressing everyday he wake up Cause the feds steady tryna build a case up He was flipping bricks and getting to that paper
But had to smoke a nigga cause he tried to take some
A nigga tried to rob his mans for a couple bands
It’s crazy his mans the one who took the stand
And got my nigga life inside the fucking can
When he did that shit just for him and I don’t understand
My homie booked he said he going through some things right now
I tried to tell him hold his head don’t let em bring you down
They used to love him in the streets but they don’t know him now
Plus his baby moms she tripping, she don’t hold him down
She don’t send no bread and it’s fucking with his head
And he just got a letter said his lil brother dead
Just the other day he got some visits from the feds
Stress is building up sometimes he wishing he was dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój ziomek miał rezerwację. powiedział, że przechodzi teraz przez kilka rzeczy.
Próbowałem mu powiedzieć, trzymaj go za głowę.
Kiedyś cię kochali, na ulicach, ale teraz cię nie znają.
Plus jego Mamuśki.
Ona nie przysyła chleba, to pieprzy mu w głowie.
Właśnie dostał list, w którym napisał, że jego mały brat nie żyje.
Co drugi tydzień odwiedzają go federalni.
Stres się wzmaga. czasami żałuje, że nie żyje.
Stanowy Zakład Poprawczy
Seen my nigga he stressed out, so I just saying listen
Byłem w dołku tylko kilka lat, powiedział, że ulice za nim nie tęsknią.
A on był tylko człowiekiem, powiedział, że nie spuszcza tego z oczu, z umysłu, o to chodzi.
Widzisz, kto z Tobą zadziera, a kto cię kocha, kiedy odsiadujesz wyrok?
Powiedział, że jego ziomek doniósł i podpisał się na tej kropkowanej linii.
Powiedziałem im wszystko, nie uroniłem łez i upuściłem monetę.
Poza tym dowiedział się, że jego mały braciszek dostał 11 razy.
Strzelił mu w twarz, wszystko w głowę na oczach mamy.
Całe to gówno się dzieje, on w celi traci rozum
Ain 't even won' t mention all the shit about his baby moms
Ona nie przysyła chleba, to pieprzy mu w głowie.
Niedawno powiedziała, że wyprowadza się z dziećmi.
Znalazła innego czarnucha, inne miasto z chlebem.
Said they moving to his Crimea, she left my nigga sick
Mój ziomek miał rezerwację. powiedział, że przechodzi teraz przez kilka rzeczy.
Próbowałem mu powiedzieć, trzymaj go za głowę.
Kiedyś cię kochali, na ulicach, ale teraz cię nie znają.
Plus jego Mamuśki.
Ona nie przysyła chleba, to pieprzy mu w głowie.
Właśnie dostał list, w którym napisał, że jego mały brat nie żyje.
Co drugi tydzień odwiedzają go federalni.
Stres się wzmaga. czasami żałuje, że nie żyje.
I told my nigga hold his head, it ' s cool yeah he gon make it 5 razy dziennie, so lock em and just keep on praying
On czeka na apelację, powiedziałem mu, żeby był cierpliwy.
Wszystko nie dzieje się z dnia na dzień.
Mój pies codziennie się stresował, bo federalni kazali trynie budować sprawę.
Ale musiałem zapalić czarnucha, bo próbował wziąć trochę.
A nigga tried to rob his mans for a couple bands
To wariat, ten, który zeznawał.
# And got my nigga life inside the fucking can #
Kiedy zrobił to gówno tylko dla siebie i nie rozumiem
Mój ziomek miał rezerwację. powiedział, że przechodzi teraz przez kilka rzeczy.
Próbowałem mu powiedzieć, trzymaj go za głowę.
Kiedyś kochali go na ulicy, ale teraz go nie znają.
Plus jego Mamuśki.
Nie przysyła chleba, a to mu wali w głowę.
Właśnie dostał list, w którym napisał, że jego mały brat nie żyje.
Niedawno odwiedził go federalni.
Stres się wzmaga. czasami żałuje, że nie żyje.