Po' Girl — Poor Girl (Rhude) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poor Girl (Rhude)", wykonawca: Po' Girl.
Tekst piosenki
I left home when I was fifteen and went to live in a punk rock house
Don’t have to tell you times were tough we were smoking grass and living on luck
Nothing in the fridge but a bottle of gin music was my only friend way back then
I felt the weather soaking in the rain felt cold upon my skin
And there was nothing to believe in, there was nothing really nothing
Where does a poor girl go?
I walked all night my feet were sore
And I was right outside your door
Won’t you let me in, won’t you let me in?
I watched my friends slip away into a drug drenched daze
There was no love there was ony tears, cigarette buts and empty beers
I’ll leave this town i’ve had enough there’s nothing left here but the dust
Of these sentimental shoes, these faded unstrung blues, these sentimental shoes
Of these faded unstrung blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opuściłem dom, gdy miałem piętnaście lat i zamieszkałem w punk rockowym domu.
Nie muszę Ci mówić, że czasy były ciężkie. paliliśmy trawę i żyliśmy szczęściem.
Nic nie było w lodówce, tylko butelka ginu była moim jedynym przyjacielem.
Poczułem, jak pogoda moczyła się w deszczu. poczułem zimno na mojej skórze.
I nie było w co wierzyć, nie było nic naprawdę nic
Gdzie idzie biedna dziewczyna?
Szedłem całą noc, bolały mnie stopy.
A ja byłem tuż za twoimi drzwiami.
Nie wpuścisz mnie?
Patrzyłem, jak moi przyjaciele wymykają się w przemoczony narkotyk.
Nie było miłości, nie było łez, papierosów i pustych piw.
Opuszczę to miasto. mam dość. nic tu nie zostało poza pyłem.
Z tych sentymentalnych butów, tych wyblakłych bluesów, tych sentymentalnych butów
Of these faded unstrung blues