Pocahontas — These Moments We Share tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Moments We Share", wykonawca: Pocahontas.

Tekst piosenki

From the great sunrise
In the sky above
Till the shadows fall
On the earthly love
It’s the children who teach you
Whatever you know
And lead you wherever you go
It’s the children who teach you
Whatever you know
And lead you wherever you go
These moments we share
Just talking together
I’ll keep them forever
They’re as sweet as can be
These moments we share
Just telling our stories
Our troubles and glories
Means so much to me
These moments we share
When no one can hear
When I open my heart
With nothing to fear
They make everything better
And so much more clear
I’m so glad you’re there
I’m so glad for these moments we share
These moments we share
I’ll treasure forever
Remember whenever
I ever feel sad
And when we can share
What’s hurts or upset us
What’s hurts or upset us
Is never so bad
These moments we share
Alone in a crowd
Have helped me grow strong
Thought me to be proud
We can tell all our secrets
With us we’re allowed
I trust you so much
And I trust in these moments we share
Thinking all the new things
You thought me to think
And beginning to see things
You see in a blink
I feel smarter and surer
And I’m on the brink
Of a new world too
I owe all to you
These moments we share
Will live in my spirit
Your voice I will hear it
Where ever I go
When others will come
To these very places
The smiles on their faces
Will show that they know
We were here long ago
Sharing these moments we share

Tłumaczenie tekstu piosenki

From the great sunrise
In the sky above
Till the shadows fall
On the earthly love
To dzieci Cię uczą.
Whatever you know
I poprowadzi cię gdziekolwiek pójdziesz
To dzieci Cię uczą.
Whatever you know
I poprowadzi cię gdziekolwiek pójdziesz
These moments we share
"Just talking together"
Zatrzymam je na zawsze.
Są tak słodkie, jak tylko mogą.
These moments we share
Tylko opowiadam nasze historie.
Nasze kłopoty i chwała
Tyle dla mnie znaczy.
These moments we share
Gdy nikt nie słyszy
When I open my heart
With nothing to fear
Dzięki nim wszystko jest lepsze.
And so much more clear
Tak się cieszę, że tam jesteś.
Cieszę się za te chwile, które dzielimy.
These moments we share
I ' ll treasure forever
Remember whenever
I ever feel sad
And when we can share
Co nas boli lub denerwuje
Co nas boli lub denerwuje
Nigdy nie jest tak źle.
These moments we share
Alone in a crowd
Pomogły mi urosnąć w siłę.
Thought me to be proud
Możemy zdradzić wszystkie nasze sekrety.
/ Align = "left" /
Tak bardzo ci ufam.
I wierzę w te chwile, które dzielimy
Thinking all the new things
Myślałeś, że pomyślę,
I zaczyna widzieć rzeczy
Widzisz w mgnieniu oka
I feel smarter and surer
And I ' m on the brink
Nowego Świata też
Wszystko zawdzięczam Tobie.
These moments we share
"Will live in my spirit"
Twój głos usłyszę go
Where ever I go
Kiedy inni przyjdą
To these very places
The smiles on their faces
Pokażą, że wiedzą
Byliśmy tu dawno temu.
Dzieląc te chwile dzielimy