Poe — Not a Virgin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not a Virgin", wykonawca: Poe.
Tekst piosenki
I’m not a virgin anymore
I just thought you should know
Darlin' I’ve been around
Yeah, I’ve been up and down your block
In fact I have been all over town
Down by the lake
And underneath the table in my living room
OUSTIDE with the blue blue moon
You can call me what you will
Call me a slut call me a jaded pill
Darlin' I’ve got your number now
I’m not a virgin anymore
OH I’ve been taken
I’ve been hung up I get down and start it over again
I’ve been open
And I’ve been closed like a book
And burned down like a written sin
I just thought you should know my darling
Before we begin
I’m not a virgin anymore
Just thought you should know
Before you let another lie
GET through YOUR crooked little teeth
I don’t think you wanna start that shit with me Much better yet
OH tell me something dangerous and true
Oh yeah that looks much sexier on you
Careful what it is you say
'Cause I can see right through you
On a cloudy day
And darlin' I think you wanna play
I’m not a virgin anymore
OH I’ve been taken
I’ve been hung up I get down and start it over again
I’ve been open
And I’ve been closed like a book
And burned down like a written sin
I just thought you should know my darling
So if you wanna play dirty darling I’m gonna win
I’m not a virgin anymore
UH-UH
UH-UH
UH-UH
Been there done that
Say what?
Get the hang of it Get screwed
I screw you I had a whole lot of fun with it
I’ve had enough now so you better take a bow
It’s gonna be a new experience if you wanna play
with me Daisy chains and
Maryjanes
Fairy tales
Cannot fool me now
(Speaking) I just thought you should know
Man: We’re not like that you know.
(Speaking) Yeah right! Whatever!
OH I’ve been taken
(Taken)
I’ve been hung up I get down and start it over again
I’ve been open
And I’ve been closed like a book
And burned down like a written sin
Hell I’ve been divided
Out of my mind and reinvented again
I’ve been ignited and then uninvited
So honey
You break it up I’m gonna
Put it back together again
I just thought you should know my darling
Before we begin
I’m not a virgin anymore
Mother: Sir, I’m sorry… I'm sorry.
(Speaking) Do you get the gist of the song now?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem już dziewicą.
Pomyślałem, że powinieneś wiedzieć.
Darlin ' I ' ve been around
Yeah, I ' ve been up and down your block
Byłem w całym mieście.
Down by the lake
I pod stołem w moim salonie
OUSTIDE with the blue blue moon
Możesz mnie nazywać jak chcesz.
Nazwij mnie dziwką nazwij mnie znudzoną pigułką
Darlin ' I ' ve got your number now
Nie jestem już dziewicą.
Oh I ' ve been taken
I ' ve been hung up I get down and start it again
I ' ve been open
I zamknęli mnie jak książkę.
I spalił się jak grzech pisany
Pomyślałam, że powinnaś poznać moją ukochaną.
Zanim zaczniemy
Nie jestem już dziewicą.
Pomyślałem, że powinieneś wiedzieć.
Before you let another lie
Przebij swoje krzywe zęby.
Nie sądzę, żebyś chciał zaczynać to gówno ze mną o wiele lepiej.
Powiedz mi coś niebezpiecznego i prawdziwego.
O tak, wygląda na Tobie seksowniej.
Uważaj, co mówisz.
'Cause I can see right through you
W pochmurny dzień
And darlin ' I think you wanna play
Nie jestem już dziewicą.
Oh I ' ve been taken
I ' ve been hung up I get down and start it again
I ' ve been open
I zamknęli mnie jak książkę.
I spalił się jak grzech pisany
Pomyślałam, że powinnaś poznać moją ukochaną.
Więc jeśli chcesz grać nieczysto, kochanie, wygram.
Nie jestem już dziewicą.
UH-UH
UH-UH
UH-UH
Been there done that
Że co?
Get the hang of it Get screwed
Pieprzę cię. dobrze się z tym bawiłem.
Mam już dość, więc lepiej się ukłoń.
To będzie nowe doświadczenie jeśli chcesz grać
ze mną Łańcuchy Daisy i
Maryjczycy
Bajki
Cannot fool me now
Pomyślałem, że powinieneś wiedzieć.
Nie jesteśmy tacy.
Tak, jasne! Nieważne!
Oh I ' ve been taken
(Wzięte)
I ' ve been hung up I get down and start it again
I ' ve been open
I zamknęli mnie jak książkę.
I spalił się jak grzech pisany
Hell I ' ve been divided
Out of my mind and reinvented again
Zostałem podpalony, a potem nieproszony.
So honey
Przerwij to.
Put it back together again
Pomyślałam, że powinnaś poznać moją ukochaną.
Zanim zaczniemy
Nie jestem już dziewicą.
Przepraszam.
Rozumiesz już sedno piosenki?