Poe — Wild tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wild", wykonawca: Poe.
Tekst piosenki
Wild cause you left me here
I go wild
Wild because the chips are down
Wild because there isn’t anybody else around
Wild when the waves start to break
And God knows they’re breaking in me now
Wild 'cause it doesn’t make sense
For me to cry out in my own defense
Wild 'cause I would do anything
To tear you off your precious fence
So this is what it’s like living in limbo
First I’m high then I’m solo
I go wild
'Cause you break me open
Wild
'Cause you left me here
I go wild
'Cause your promises are broken
Wild
When I know you’re near
I go wild
I go wild
Tell me what you’ve come for
Moving like a hunter through my back door
Leaving the perfume of all you adore
To die nameless on my floor
Yeah well we both know you don’t play fair
I guess you really think that you get me there
Let’s be honest perhaps this little ride
Is too much for even you to bear
You’ve got a lot of nerve to come back here
You’re not the only one who can smell fear
I go wild
'Cause you break me open
Wild
'Cause you left me here
I go wild
'Cause your promises are broken
Wild
Don’t you get it dear
You’re not the only one who lives on instincts
No I’ve got instincts of my own
You’ve got a lot of nerve to come back
Plan your attack yeah I am still waiting
You wrote the rules to try to contain me You broke 'em
Now you have untamed me I go wild
I go wild
Tell me what you’ve come for
What is it you adore
Won’t you tell me?
What would you
Go wild for?
You’ve got a lot of nerve to come back here
Speak up my darling I have been waiting
I go wild
'Cause you break me open
Wild
'Cause you left me here
I go wild
'Cause your promises are broken
Wild
Don’t you get it dear
You’re not the only one who lives on instincts
No I’ve got instincts of my own
You’ve got alot of nerve to come back
Plan your attack yeah I am still waiting
You wrote the rules to try and contain me You broke 'em
Now you have untamed me I go wild
I go wild
Father:
Communication is more than just words, communication is architecture,
because of course it is quite obvious that a house which would be built without
that
will that desire to communicate, would not look the way your house looks today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wild cause you left me here
I go wild
Wild because the chips are down
Dzika, bo nie ma nikogo w pobliżu.
Wild when the waves start to break
I Bóg wie, że teraz się we mnie włamują.
Wild 'cause it doesn' t make sense
Dla mnie krzyczeć w mojej własnej obronie
Wild ' cause I would do anything
Oderwać cię od Twojego cennego ogrodzenia
Więc tak to jest żyć w otchłani
Najpierw jestem na haju, potem solo.
I go wild
'Cause you break me open
Dzikie
'Cause you left me here
I go wild
'Cause your promises are broken
Dzikie
When I know you ' re near
I go wild
I go wild
Powiedz, po co przyszedłeś.
Moving like a hunter through my back door
Zostawiając Perfumy wszystkich, których uwielbiasz
Umrzeć bezimienny na moim piętrze
Oboje wiemy, że nie grasz fair.
Chyba naprawdę myślisz, że mnie tam doprowadziłeś.
Bądźmy szczerzy może ta mała przejażdżka
To zbyt wiele dla Ciebie.
Masz tupet, żeby tu wracać.
Nie tylko Ty potrafisz wyczuć strach.
I go wild
'Cause you break me open
Dzikie
'Cause you left me here
I go wild
'Cause your promises are broken
Dzikie
Don ' t you get it dear
Nie tylko ty żyjesz instynktami.
Nie, mam własne instynkty.
Masz tupet, żeby wracać.
Zaplanuj atak.
Napisałeś Zasady, żeby mnie powstrzymać. złamałeś je.
* Now you have untamed me I go wild *
I go wild
Powiedz, po co przyszedłeś.
Co takiego uwielbiasz?
Nie powiesz mi?
Co byś zrobił?
Zaszaleć?
Masz tupet, żeby tu wracać.
Mów, kochanie. czekałem na Ciebie.
I go wild
'Cause you break me open
Dzikie
'Cause you left me here
I go wild
'Cause your promises are broken
Dzikie
Don ' t you get it dear
Nie tylko ty żyjesz instynktami.
Nie, mam własne instynkty.
Masz tupet, żeby wrócić.
Zaplanuj atak.
Napisałeś Zasady, żeby mnie powstrzymać. złamałeś je.
* Now you have untamed me I go wild *
I go wild
Ojcze.:
Komunikacja to coś więcej niż słowa, komunikacja to architektura,
ponieważ jest to oczywiste, że dom, który byłby zbudowany bez
że
czy to pragnienie komunikacji, nie będzie wyglądać tak jak twój dom wygląda dzisiaj